vi_tn/jhn/18/36.md

Vương quốc của Ta không thuộc về thế gian này

Có thể có nghĩa 1) “Vương quốc của Ta không nằm trong thế gian này” (UDB) hoặc 2) "Ta không cần thế gian cho phép Ta làm vua cai trị chúng” hoặc “Quyền làm vua của Ta không đến từ thế gian này"

để ta không bị giao nộp cho người Do thái

Tham khảo: "và sẽ ngăn giới lãnh đạo Do Thái bắt Ta”

Tiếng Ta

Tham khảo: "những lời Ta nói" hoặc “Ta" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-synecdoche)