vi_tn/jhn/03/22.md

Sau việc này

Trạng từ này có nghĩa là sau khi Chúa Giê-xu đã nói chuyện với Ni-cô-đem. Tham khảo cách dịch từ này ở JHN02:12.

Ạt-nôn

Từ này có nghĩa là “nhiều suối nước”

Sa-lim

Một ngôi làng hoặc một thị trấn gần sông Giô-đanh.

Bởi vì ở đó có nhiều nước

“bởi vì ở nơi đó có nhiều suối nước”

Chịu phép báp têm

“Giăng làm phép báp têm cho họ” hoặc “ông đang làm phép báp têm cho họ”