559 B

Raw Permalink Blame History

há chẳng được chép trong sách Sử Ký của Các Vua Giu-đa sao?

Tương tự câu: “chúng được chép trong sách Sử Ký Các Vua Giu-đa.” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-rquestion)

Rô-bô-am an giấc cùng tổ phụ mình và được an táng với họ

Câu này có thể được trình bày theo thể chủ động. Tương tự câu: “Rô-bô-am đã qua đời và người ta đã chôn cất ông.” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-euphemism và rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)