# tùy theo loại

"của mỗi loại khác nhau"

# loài bò sát trên đất

Chỉ về những loài vật nhỏ di chuyển trên mặt đất (UDB).

# mỗi loài một cặp

Chim và động vật mỗi loài một cặp.

# giữ cho chúng được sống

"để con có thể giữ cho chúng được sống" (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-ellipsis]])

# Con…con…con

Những từ này chỉ về Nô-ê, có dạng số ít. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-you]])

# Thức ăn để ăn

"Thức ăn để con người và động vật ăn"

# Nô-ê làm theo như vậy. Ông làm theo mọi điều Đức Chúa Trời đã truyền phán cùng ông

Hai câu này có cùng ý nghĩa. Câu thứ hai giải thích cho câu thứ nhất và nhấn mạnh rằng Nô-ê vâng theo lời Đức Chúa Trời. Hai câu tương đương này có thể gọp thành một. 
Gợi ý dịch: "Nô-ê làm theo mọi điều Đức Chúa Trời đã truyền phán cùng ông" (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-parallelism]])