vi_tn/jhn/02/11.md

13 lines
564 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

# Câu Liên kết:
Câu này không thuộc bố cục chính trong câu chuyện, trái lại, câu này đưa ra một lời nhận định về câu chuyện. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/writing-newevent]])
# Ca-na
Tên địa danh (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-names]])
# Bày tỏ sự vinh hiển của Ngài
Ở đây, từ ngữ “sự vinh quang” là một từ hoán dụ, nói đến quyền năng to lớn của Chúa Giê-xu. Tham khảo: "bày tỏ sự vinh quang Ngài" (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy]])