See in Reader
25 lines
719 B
Markdown
25 lines
719 B
Markdown
|
# Có một người gặp Giô-sép. Kìa, Giô-sép đang đi lạc trong đồng ruộng
|
||
|
|
|
||
|
|
"có một người gặp Giô-sép đang đi lạc trong đồng ruộng"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Kìa
|
||
|
|
|
||
|
|
Từ này đánh dấu bắt đầu một sự kiện khác trong mạch chuyện lớn, có thể có những nhân vật khác với sự kiện phía trước. Ngôn ngữ của bạn có thể có cách để biểu đạt điều này.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Cậu tìm gì vậy?
|
||
|
|
|
||
|
|
"Cậu đang đi tìm gì vậy?"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Xin vui lòng chỉ giúp tôi … ở đâu
|
||
|
|
|
||
|
|
"Xin chỉ giúp tôi … ở đâu"
|
||
|
|
|
||
|
|
# chăn bầy
|
||
|
|
|
||
|
|
"dẫn bầy"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Đô-than
|
||
|
|
|
||
|
|
Đây là một địa danh cách Si-chem khoảng 22 km. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
|
|