tl_tn/isa/31/01.md

640 B

sa mga bumababa

"mga mamamayan ng Juda na bumababa"

umaasa sa mga kabayo

"umaasa sa kanilang mga kabayo"

Ang Banal ng Israel

Tingnan kung paano mo isinalin ito sa rc://tl/bible/notes/isa/01/04.

ni hinahapin nila si Yahweh

"ni humiling sila kay Yahweh na tulungan sila"

hindi niya binabawi ang kaniyang mga salita

"gagawin niya kung ano ang sinabi niyang gagawin"

babangon laban

"parusahan"

masamang sambahayan

lahat ng gumagawa ng mga masasamang bagay (Tingnan: rc://tl/ta/man/translate/figs-metonymy)

rc://tl/bible/questions/comprehension/isa/31

rc://tl/bible/questions/comprehension/isa/31