# Dapat niyang dalhin ito

"Dapat niyang dalhin ang pinong harina"

# isang handog na kumakatawan

Ang dakot na sinusunog ng pari sa altar ay kumakatawan sa lahat ng handog.  Nangangahulugan ito na ang buong handog ay pag-aari ni Yahweh.  Tingnan kung paano mo isinalin ito sa 2:2

# sa ibabaw ng mga handog na gawa sa pamamagitan ng apoy para kay Yahweh

Ito ay maaaring ipahayag sa aktibong anyo. AT: "sa ibabaw ng mga handog na susunugin para kay Yahweh" (Tingnan: Active or Passive)

# gagawa sa ikapapatawad

Ang hindi malinaw na pangngalang "sa ikapapatawad" ay maaaring ipahayag bilang isang pandiwa  AT: "gagawa sa ikapapatawad" (Tingnan: Abtract Nouns)

# patatawarin ang taong iyon

Ito ay maaaring ipahayag sa aktibong anyo. AT: "Patatawarin ni Yahweh ang mga kasalanan ng taong iyon" (Tingnan: Active or Passive))