# จากนั้น อิชมาเอลก็ได้ฆ่า

ในที่นี้คำว่า "อิชมาเอล" ใช้แทนตัวเขาเองและพวกผู้ชายสิบคนที่อยู่กับเขา คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "จากนั้นอิชมาเอลและพวกผู้ชายสิบคนที่อยู่กับเขาได้ฆ่า" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

# พวกนักรบชาวเคลเดียที่ได้พบที่นั่น

วลีนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ทหารชาวเคลเดียทั้งหลายอยู่ที่นั่นด้วย" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
