# พระองค์ทรงทุบ...พระองค์ทรงถม

โยสิยาห์ได้ทรงสั่งให้คนงานของพระองค์ทำสิ่งเหล่านี้ เป็นไปได้ว่าฮิลคียาห์และปุโรหิตผู้ช่วยพระองค์ทำสิ่งเหล่านี้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระองค์ได้ทรงทุบให้แตก...พวกเขาถม"  (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# เอาบรรดากระดูกมนุษย์ถมที่นั้น

"คลุมพื้นด้วยกระดูกมนุษย์เพื่อให้ผู้คนไม่สามารถใช้เป็นแท่นบูชาได้อีกต่อไป" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
