# คีริยาทเยอาริม

นี่คือชื่อของเมือง (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# มาฮาเนห์ดาน

ดูที่เคยแปลชื่อของเมืองนี้ไว้ใน [ผู้วินิจฉัย 13:25](https://v-mast.com/events/13/25.md)

# จนถึงทุกวันนี้

นี่หมายถึงบางสิ่งบางอย่างยังคงเหมือนเดิม มันอ้างถึง "ปัจจุบัน" นี้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "และนั่นคือยังคงเป็นชื่อของมัน" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
