# เกลี้ยกล่อม

นี่หมายความว่าดึงดูดความสนใจบางคนโดยการเสนอบางสิ่งเย้ายวนใจ

# ล้มลงที่ราโมทกิเลอาด

การตายของอาหับในสงครามถูกพูดถึงเหมือนกับว่าพระองค์ทรงล้มลง คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "สิ้นพระชนม์ที่ราโมทกิเลอาด" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] และ [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]])

# คนหนึ่งได้ทูลอย่างนี้ อีกคนทูลอย่างนั้น

ประโยคนี้ชี้ชัดว่ามีความคิดเห็นมากกว่าหนึ่ง คำว่า "คนหนึ่ง...และอีกคน" อ้างถึงทูตสวรรค์สองหรือมากกว่าในบริวารแห่งสวรรค์ผู้ที่รับผิดชอบต่อคำถามของพระยาห์เวห์ในข้อก่อนหน้านี้
