# ห้าพันศอก...สองหมื่นห้าพันศอก

"5000 ศอก... 25,000 ศอก" แต่ละ "ความยาวศอก" ประมาณ 54 เซ็นติเมตร ดูที่เคยแปลไว้ใน [เอเสเคียล 40:5](../40/05.md) คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เกือบ 2.3 กิโลเมตร...ประมาณ 13.5 กิโลเมตร" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]] และ [[rc://*/ta/man/translate/translate-bdistance]])

# จะเป็นที่สาธารณประโยชน์ของตัวเมือง

"จะเป็นพื้นที่ที่ประชาชนทุกคนในเมืองจะใช้ร่วมกัน"

# บ้านเรือนและเป็นทุ่งหญ้า

"เป็นสถานที่สำหรับบ้านเรือนและสำหรับพื้นที่เปิดกว้าง"
