# สิ่งที่จะพูดกับพวกท่าน

"ข้อความสำหรับท่าน" หรือ "ถ้อยคำสำหรับท่าน"

# วิญญาณแห่งความจริง

นี่เป็นชื่อเรียกของพระวิญญาณบริสุทธิ์ที่จะบอกผู้คนถึงความจริงของพระเจ้า

# พระองค์จะนำพวกท่านเข้าสู่ความจริง

คำว่า "ความจริง" เป็นความจริงฝ่ายวิญญาณ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระองค์จะสอนท่านถึงความจริงฝ่ายวิญญาณทุกอย่างที่ท่านจำเป็นต้องรู้" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# พระองค์จะพูดในสิ่งที่พระองค์ได้ยิน

พระเยซูบอกเป็นนัยว่าพระเจ้าพระบิดาจะพูดถึงพระวิญญาณ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระองค์จะพูดสิ่งใดก็ตามที่พระเจ้าบอกพระองค์ให้พูด" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# พระองค์จะเอาสิ่งที่เป็นของเราและพระองค์จะบอกสิ่งนั้นแก่พวกท่าน

คำว่า "สิ่งที่เป็นของเรา" หมายถึงคำสอนของพระเยซูและการงานที่ยิ่งใหญ่ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระองค์จะเปิดเผยกับท่านว่าสิ่งที่เราได้พูดและได้ทำนั้นเป็นความจริง" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
