# 2 ซามูเอล 22 คำอธิบายทั่วไป

## โครงร่างและการจัดรูปแบบ

ฉบับแปลบางฉบับกำหนดแต่ละบรรทัดของบทกวีให้เยื้องไปทางด้านขวามากกว่าข้อความส่วนอื่นๆ เพื่อให้ง่ายต่อการอ่าน ฉบับ ULB ทำเช่นนี้กับเพลงบทกวีใน 22:2-51

## แนวคิดเฉพาะในบทนี้

### พระเจ้าทรงช่วยกู้ดาวิด

พระเจ้าทรงช่วยกู้ดาวิด เมื่อตอนที่พระองค์ทรงคิดว่าพระองค์จะสิ้นพระชนม์ พระองค์ทรงปกป้องดาวิด สู้รบกับพวกศัตรูของพระองค์ และช่วยพระองค์ให้ชนะพวกศัตรูของพระองค์

## รูปแบบคำพูดที่สำคัญในบทนี้

### ภาพเปรียบเทียบ

ดาวิดใช้ภาพเปรียบเทียบหลายอย่างเพื่อแสดงถึงความไว้วางใจในการปกป้องของพระเจ้า "พระศิลาของข้าพระองค์ ป้อมปราการของข้าพระองค์ โล่ของข้าพระองค์ พลังแห่งความรอดของข้าพระองค์ ที่กำบังเข้มแข็งและที่ลี้ภัยของข้าพระองค์" พระองค์ทรงใช้ภาพเปรียบเทียบอื่นๆ เพื่อแสดงถึงความสิ้นหวังของพระองค์ "คลื่นแห่งความตายล้อมรอบข้าพระองค์" "กระแสน้ำเชี่ยวของความไร้ค่าโถมทับข้าพระองค์" "สายใยแห่งแดนคนตายล้อมข้าพระองค์ไว้" "กับดักแห่งความตายจับข้าพระองค์ไว้" และ "น้ำที่ไหลเชี่ยว" พระองค์ยังทรงใช้ภาพเปรียบเทียบที่หมายถึงชัยชนะที่พระเจ้าทรงมอบให้แก่พระองค์ "ข้าพระองค์วิ่งข้ามเครื่องกีดขวางได้" และ "โดยพระเจ้าของข้าพระองค์ ข้าพระองค์สามารถกระโดดข้ามกำแพง" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] และ [[rc://*/tw/dict/bible/kt/trust]])

## Links:

  * [2 ซามูเอล 22:01 คำอธิบาย](./01.md)
