# ในปีที่สองแห่งรัชกาลเปคาห์โอรสของเรมาลิยาห์ กษัตริย์แห่งอิสราเอล

อาจกล่าวได้อย่างชัดเจนว่านี่เป็นปีที่สองของรัชกาลของพระองค์ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ในปีที่ 2 แห่งรัชกาลเปคาห์โอรสของเรมาลิยาห์กษัตริย์แห่งอิสราเอล" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]] และ [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])

# โยธามโอรสของอาซาริยาห์กษัตริย์แห่งยูดาห์ ได้ทรงขึ้นครองราชย์

"โยธามโอรสอาซาริยาห์กษัตริย์แห่งยูดาห์ได้ทรงขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งยูดาห์"
