# ข้อมูลทั่วไป

พระยาห์เวห์ทรงกล่าวต่อเนื่องกับประชาชนของกรุงเยรูซาเล็ม

# ปลุกปั่นให้เกิดความยากลำบาก

นี่เป็นสำนวน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ทำให้เกิดปัญหา" หรือ "รบกวนเจ้า" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# จะล้มลงในความพ่ายแพ้

นี่เป็นสำนวน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เจ้าจะปราบพวกเขาในสงคราม" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
