# ไม่ทรงยอมรับ

"ไม่โปรดปรานเหนือ" หรือ "ไม่พอพระทัยกับ"

# โกรธมาก

บางภาษามีสำนวนที่แสดงความโกรธเช่น "เขาโกรธจนไฟลุก" หรือ "ความโกรธของเขาลุกโชน"

# เขาทำหน้าบูดบึ้ง

วลีนี้หมายความว่าสีหน้าของเขาแสดงให้เห็นว่าเขาโกรธหรืออิจฉา บางภาษามีสำนวนที่อธิบายถึงใบหน้าของบุคคลเมื่อเขาโกรธ (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
