# ที่เป็นขนมที่ทำขึ้นมาโดยไม่ใส่เชื้อแต่ผสมน้ำมัน

สามารถแปลในรูปแบบประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ของขนมที่เขาทำโดยปราศจากยีสต์แต่ผสมด้วยน้ำมัน" (ดูที่ : [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# ขนม...ผสมน้ำมัน

ในที่นี้ "ขนม" พูดถึงขนมปังแผ่นหนา

# ที่เป็นขนมที่ทำโดยไม่ใส่เชื้อแต่แผ่เป็นแผ่นทาด้วยน้ำมัน

สามารถแปลในรูปแบบประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ของขนมแผ่นบางที่เขาได้ทำโดยปราศจากยีสต์แต่ทาด้วยน้ำมัน" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# ขนม...ทาด้วยน้ำมัน

ในที่นี้ "ขนม" อ้างถึงขนมปังแผ่นบาง

# ขนมที่ทำจากแป้งอย่างดีที่ผสมกับน้ำมัน

สามารถแปลในรูปแบบประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง  "ของขนมที่เขาทำด้วยแป้งอย่างดีผสมด้วยน้ำมัน" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# ขนมที่ทำจากแป้งอย่างดี

ในที่นี้ "ขนม" พูดถึงขนมปังแผ่นหนา  มันจะคล้ายกับขนมปังแบบแรกยกเว้นว่ามันทำด้วยแป้งอย่างดี
