# ถ้ำแห่งมัคเปลาห์ ในที่นาของเอโฟรน

เอโฟรนเป็นเจ้าของทุ่งนาในมัคเปลาห์ และถ้ำที่อยู่ในทุ่งนั้น อับราฮัมซื้อทุ่งนาจากเอโฟรน

# มัคเปลาห์

มัคเปลาห์เป็นชื่อของพื้นที่หรือเขตแดน ดูที่เคยแปลไว้ใน [ปฐมกาล 23:9](https://v-mast.com/events/23/09.md) (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# เอโฟรน ...โศหาร์

เหล่านี้คือชื่อของผู้ชาย ดูที่เคยแปลชื่อผู้ชายเหล่านี้ไว้ใน [ปฐมกาล 23:8](https://v-mast.com/events/23/08.md) (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ซึ่งอยู่ใกล้มัมเร

มัคเปลาห์อยู่ใกล้มัมเร

# มัมเร

นี่เป็นอีกชื่อหนึ่งของเมืองเฮโบรน มันอาจได้รับการตั้งชื่อตามมัมเรผู้ซึ่งเป็นเพื่อนของอับราฮัมที่อาศัยอยู่ที่นั่น ดูที่เคยแปลสถานที่นี้ใน [ปฐมกาล 23:17](https://v-mast.com/events/23/17.md) (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
