# ประทับบนราชบัลลังก์

คำว่า "ราชบัลลังก์" ในที่นี้อาจหมายถึงการปกครองเหนือราชอาณาจักรของพระองค์ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ปกครองจักรวรรดิ์" (ดูที่:[[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# ป้อม

นี่หมายถึงปราสาท ป้อมปราการ หรือเมืองที่แข็งแกร่ง

# เมืองสุสา

นี่คือเมืองหลวงของกษัตริย์เปอร์เซีย (ดูที่:[[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
