# ถึงกระนั้นก็ดี

คำนี้สามารถแปลโดยใช้วลี "ถึงแม้ว่าเขาโกรธอย่างมาก"

# ฮามานได้ควบคุมอารมณ์ตนเอง

การควบคุมอารมณ์ตนเองหมายถึงการปฏิเสธที่จะทำบางสิ่งบางอย่างที่เขาต้องการทำอย่างมาก ฮามานต้องการแสดงให้โมรเดคัยเห็นว่าเขาโกรธอย่างมาก คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ฮามานปฏิเสธที่จะแสดงว่าเขาโกรธมากแค่ไหน" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# เศเรช

นี่คือชื่อของผู้หญิงคนหนึ่ง (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
