# พระอุปนิสัยของพระองค์ และพระดำรัสต่างๆ ของพระองค์

"พระอุปนิสัยของพระองค์ และพระดำรัสต่างๆ ของพระองค์" หรือ "พระอุปนิสัยของพระองค์และพระดำรัสต่างๆ ที่พระองค์ทรงกล่าว"

# ได้ถูกบันทึกไว้ในหนังสือประวัติศาสตร์ของผู้เผยพระวจนะอิดโด

ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "อยู่ในประวัติศาสตร์ที่ผู้เผยพระวจนะอิดโดเขียนไว้" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
