# โต๊ะต้องตั้งไว้ทางด้านทิศเหนือ

นี่เป็นโต๊ะที่วางขนมปังที่เป็นตัวแทนการทรงสถิตของพระเจ้า วลีนี้สามารถทำให้อยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "จงวางโต๊ะสำหรับขนมปังหน้าพระพักตร์ทางด้านทิศเหนือ" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]] และ [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
