# ข้อมูลทั่วไป

อิสยาห์เขียนเกี่ยวกับว่าอะไรได้เกิดขึ้นกับเขาเหมือนกับว่ามันได้เกิดขึ้นกับคนอื่น

# เชอารยาชูบ

ผู้แปลอาจจะเพิ่มเชิงอรรถที่กล่าวว่า "ชื่อเชอารยาชูบ มีความหมายว่า 'คนที่เหลืออยู่จะได้กลับคืน"' ความหมายอาจจะให้ความหวังแก่อาหัส (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ปลายท่อส่งน้ำของสระบน

"ที่น้ำไหลออกจากท่อและไปยังสระบน"

# ท่อส่งน้ำ

คลองที่คนสร้างขึ้นมา หรือ อุโมงค์ส่งน้ำไหล

# ถนน

ถ้าในภาษาของท่านมีคำสำหรับถนนหรือทางเดนที่ประชาชนได้ทำขึ้นมาให้ราบเรียบโดยถมที่ต่ำและที่สูงให้ราบลงมา ท่านสามารถใช้มันที่นี่ได้

# ลานของช่างซักฟอก

ความหมายที่เป็นไปได้ คือ 1) นี่คือชื่อที่เหมาะสมที่ประชาชนได้เรียกสถานที่นี้ หรือ 2) นี่เป็นคำนามสามัญที่ประชาชนได้ใช้พูดเกี่ยวกับทุ่งนา "ทุ่งนาของช่างซักฟอก" หรือ "ทุ่งนาที่คนล้างขนสัตว์" หรือ " ทุ่งนาที่ผู้หญิงซักเสื้อผ้า" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ลานของช่างซักฟอก

ช่างซักฟอก คือ 1) ผู้ชายที่ซักขนแกะที่บางคนได้ตัดมาจากแกะ "ลานซักขนแกะ" หรือ 2) ผู้หญิงซักผ้าที่สกปก "ลานซักผ้า" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
