# ข้อมูลทั่วไป

พระยาห์เวห์กำลังตรัส

# พวกเขาคร่ำครวญบนที่นอนของพวกเขา

เป็นเรื่องปกติสำหรับผู้ที่นมัสการรูปเคารพที่จะกินอาหารในพิธีในขณะที่เอนกายบนม้านั่งยาวหรือที่นอน

# พวกเขาได้หันหนีไปจากเรา

ในที่นี้ การไม่นมัสการพระเจ้าอีกต่อไป  ถูกพูดถึงราวกับว่าเป็นการหันไปจากพระองค์ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกเขาไม่นมัสการเราอีกต่อไป" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
