# ผู้ที่ถวาย

"บุคคลที่ถวาย"

# เพื่อเป็นการถวายขอบพระคุณ

คำนามที่เป็นนามธรรมคำว่า "การขอบคุณ" สามารถแปลในแบบคำกริยา คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "สำหรับจุดประสงค์ของการขอบคุณพระยาห์เวห์" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
