# ที่ได้ออกมาจากปากของพวกท่าน

นี่คือสำนวนอย่างหนึ่ง คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ถ้อยคำต่างๆ ที่พวกท่านได้กล่าวออกมา" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# ที่พวกท่านได้ให้คำสาบานเอาไว้ต่อพระยาห์เวห์พระเจ้าของพวกท่าน

"สิ่งใดก็ตามที่พวกท่านได้สาบานต่อพระยาห์เวห์พระเจ้าของพวกท่านว่าพวกท่านจะทำ"

# สิ่งใดๆ ก็ตามที่พวกท่านได้สัญญาด้วยปากของพวกท่านโดยสมัครใจ

"สิ่งใดๆ ที่ประชาชนได้ยินว่าพวกท่านสัญญาที่จะทำเพราะพวกท่านต้องการทำสิ่งนั้น"

# ด้วยปากของพวกท่าน

"ที่ประชาชนได้ยินว่าพวกท่านกล่าวสิ่งนั้น"
