# พวกคนหนุ่มถูกบังคับ

สามารถเขียนประโยคนี้โดยให้ประธานเป็นผู้กระทำได้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง: "พวกเขาบังคับพวกคนหนุ่ม (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# พวกเด็กผู้ชายต้องเดินโซเซเพราะแบกฟืนหนัก

พวกเด็กผู้ชายถูกบังคับให้แบกฟืนหนัก คำแปลอีกอย่างหนึ่ง: "พวกเด็กผู้ชายต้องเดินโซเซเพราะว่าพวกเขาถูกบังคับให้แบกฟืนที่มีน้ำหนักมาก" หรือ "พวกเขาบังคับพวกเด็กชายให้แบกฟืนที่หนักมากจนทำให้พวกเด็กชายเดินโซเซ" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
