# คนโง่

คนโง่คนใดก็ตาม (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-genericnoun]])

# คนโง่หยั่งราก

ในที่นี้ คนถูกพูดถึงเหมือนกับว่าเขาเป็นต้นไม้ ซึ่งอาจจะยิ่งโง่มากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "คนโง่เริ่มหยั่งรากในความโง่" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# บ้านของเขา

นี่หมายถึงครอบครัวของคนนั้นและทรัพย์สมบัติทั้งหมดของเขา
