# พระยาห์เวห์ได้ทรงบัญชาโดยทางมือของโมเสส

วลี "โดยทางมือของ" ในที่นี้หมายความว่าพระยาห์เวห์ได้ทรงใช้โมเสสเป็นตัวแทนในการส่งคำสั่งของพระองค์ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระยาห์เวห์ได้ทรงบอกโมเสสให้บัญชา" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
