# ลิตร

"ลิตร" หนึ่งคือมาตราวัดน้ำหนัก ซึ่งหนักเท่ากับหนึ่งในสามของกิโลกรัม (0.3ก.ก) (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-bweight]])

# น้ำหอม

คือของเหลวที่มีกลิ่นหอมโดยทำมาจากน้ำมันที่ได้จากพืชหรือดอกไม้

# นารดา

นี่คือน้ำหอมที่ทำจากดอกไม้สีชมพู รูประฆังที่อยู่บนเทือกเขาของประเทศเนปาล จีนและอินเดีย (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])

# ในบ้านก็อบอวลเต็มไปด้วยกลิ่นหอมจากน้ำมันหอมนั้น

ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปที่มีประธานเป็นผู้กระทำได้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "กลิ่นจากน้ำหอมของเธออบอวลไปทั่วทั้งบ้าน" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# ข้อมูลทั่วไป

นี่คือเรื่องราวต่อมา พระเยซูกำลังรับประทานมื้อเย็นในหมู่บ้านเบธานีเมื่อมารีย์ชโลมเท้าของพระองค์ด้วยน้ำมัน
