# บรรพบุรุษของพวกเราได้ล้มลงด้วยดาบ

สำนวน "ล้มลงด้วยดาบ" หมายความว่าตายในสงคราม คำว่า "ดาบ" ใช้แทนพวกทหารผู้ที่ใช้พวกดาบเป็นอาวุธหลัก คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "บรรพบุรุษของพวกเราตายในสงคราม" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]] และ [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
