# ดาบจะตกแก่บรรดาหัวเมืองของเขา

ในที่นี้ "ดาบ" หมายถึงพวกศัตรูของอิสราเอลที่จะทำลายเมืองทั้งหลายของอิสราเอล (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# ทำลายดาลประตูของพวกเขา

ประตูให้ความปลอดภัยแก่ผู้ที่อาศัยอยู่ในเมืองจากพวกศัตรูของพวกเขา และดาลประตูทำให้ประตูปิดไว้เพื่อความปลอดภัย การทำลายดาลประตูหมายถึงการนำความปลอดภัยของประชาชนไป (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
