# ท่านลืมตาขึ้นก็มองอะไรไม่เห็น

"ท่านลืมตาขึ้นก็มองไม่เห็นสิ่งใดเลย" เซาโลตาบอด

# ไม่รับประทานหรือดื่มอะไรเลย

ประโยคนี้ไม่ได้บอกว่า ท่านเลือกที่จะไม่กินหรือดื่มซึ่งเป็นรูปแบบของการนมัสการหรือไม่ หรือ ท่านไม่อยากอาหาร เพราะท่านเป็นทุกข์จากสภาพของท่านหรือไม่ ซึ่งก็น่าจะดีกว่าที่ไม่ระบุเหตุผลอย่างเจาะจง

# เมื่อท่านลืมตาขึ้น

ประโยคนี้มีความหมายเป็นนัยว่า ท่านหลับตาเพราะแสงนั้นสว่างจ้ามาก (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# เขามองไม่เห็น

"ตาบอด" หรือ "ไม่สามารถมองเห็นอะไรได้"
