# ปราศจากตำหนิ

คำความหมายเชิงลบสองคำรวมกันเน้นถึงความคิดในเชิงบวก คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ด้วยบุคลิกที่สมบูรณ์" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-litotes]])

# มีความรู้ ความเข้าใจ

นี่เป็นสำนวนหมายความว่าพวกเขามีความรู้มากมายและสามารถรวบรวมและใช้ข้อมูลต่างๆ นั้น (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# พระราชวังของกษัตริย์

นี่คือบ้านหรืออาคารหลังใหญ่ที่กษัตริย์ประทับอยู่

# พระองค์ทรงให้สอน...พวกเขา

"อัชเป​นัสได้สอนพวกเขา"
