# เมืองลาอิช

ดูที่เคยแปลชื่อของเมืองนี้ไว้ใน [ผู้วินิจฉัย 18:7](https://v-mast.com/events/18/07.md)

# ในบ้านเหล่านี้มีเอโฟด ... รูปหล่อโลหะ? ... จะทำ

ผู้ชายทั้งห้าถามคำถามนี้เพื่อแนะนำและหนุนใจพวกผู้ชายว่าพวกเขาควรขโมยรูปเคารพทั้งหลาย นี่สามารถถูกเขียนเป็นประโยคบอกเล่าได้ และข้อมูลโดยนัยนี้อาจเสริมไว้ในวงเล็บ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "บ้านเหล่านี้มีเอโฟด ... รูปหล่อโลหะ (พวกเขาได้แนะนำถึงบรรดาผู้ชายขโมยสิ่งต่างๆ เหล่านี้) ตัดสินใจ...จะทำ" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]] และ [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# ในบ้านเหล่านี้

"หนึ่งในบ้านเหล่านี้มี" หรือ "ในหมู่บ้านเหล่านี้มี"
