# แต่การสู้รบก็ยังตามไปทันพวกเขา

นี่กล่าวเกี่ยวกับการต่อสู้เหมือนกับว่ามันได้เป็นบุคคลหนึ่งซึ่งสามารถไล่ตามผู้หนึ่งได้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "แต่พวกทหารของอิสราเอลได้จับพวกเขาไว้" หรือ "แต่พวกเขาไม่สามารถหลบหนีการต่อสู้ได้" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])
