# ได้ทรงทำให้แอกของพวกข้าพระองค์หนักนัก

แอกหนักเป็นภาพเปรียบเทียบที่หมายถึงงานยากและต้องทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "กระทำกับพวกเราอย่างโหดร้าย" หรือ "บังคับพวกเราให้ทำงานหนักมาก" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
