# ฮาการ์ได้ให้กำเนิด

การที่ฮาการ์กลับมาหาซารายและอับรามนั้นมีความหมายเป็นนัย ท่านสามารถทำให้ชัดเจนยิ่งขึ้น คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ฮาการ์กลับไปและให้กำเนิด" (ดูที่:
[[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# ได้ตั้งชื่อบุตรชายของเขาที่เกิดจากฮาการ์ว่า อิชมาเอล

"ตั้งชื่อบุตรชายของเขาที่เกิดจากฮาการ์" หรือ "ตั้งชื่อบุตรชายของเขากับฮาการ์"
