# สิ่งที่มีคาห์ได้ทำ

มีคาห์ไม่ได้สร้างพระต่างๆ ของเขา อย่างไรก็ตามช่างฝีมือได้สร้างพระต่างๆ ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "สิ่งทั้งหลายซึ่งได้ถูกสร้างเพื่อมีคาห์" หรือ "สิ่งทั้งหลายของมีคาห์" (ดูที่:[[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] และ [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# เมืองลาอิช

ดูที่เคยแปลไว้ใน [ผู้วินิจฉัย 18:7](https://v-mast.com/events/18/07.md)

# ด้วยดาบ

"ด้วยดาบของพวกเขา" คำว่า "ดาบ" ในที่นี้ใช้แทนดาบและอาวุธต่างๆ ซึ่งพวกทหารใช้ในการต่อสู้ (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
