# ข้าพระองค์เป็นใครเล่าและพงศ์พันธุ์ของข้าพระองค์เป็นใคร พระองค์จึงทรงนำข้าพระองค์มาถึงจุดนี้?

ดาวิดถามคำถามนี้เพื่อแสดงถึงอารมณ์ส่วนลึกที่เขารู้สึกจากการได้ยินคำประกาศของพระยาห์เวห์ คำถามเชิงโวหารที่ไม่ต้องการคำตอบนี้สามารถแปลเป็นประโยคบอกเล่า คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พงศ์พันธุ์ของข้าพระองค์และข้าพระองค์ไม่คู่ควรต่อเกียรตินี้ พระยาห์เวห์พระเจ้า" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
