# จะมีพวกผู้ชายที่ถูกระบุชื่อไว้ เพื่อแจกจ่ายส่วนแบ่งต่างๆ

ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ  คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "มีพวกผู้ชายที่รับผิดชอบสำหรับการจ่ายส่วนแบ่งต่างๆ " (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# แก่ทุกคนผู้ซึ่งได้อยู่ในบัญชีในบันทึกทั้งหลาย

ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ  คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "แก่พวกชื่อทั้งหมดที่ได้อยู่ในบันทึกทั้งหลาย" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
