# ในปีที่สามสิบเจ็ดของการเป็นเชลยของเยโฮยาคีน

หลังจากเยโฮยาคีนตกไปเป็นเชลยเป็นเวลา 36 ปี (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal]])

# ในวันที่ยี่สิบห้าของเดือนที่สิบสอง

นี่เป็นเดือนที่สิบสองและเดือนสุดท้ายของปฏิทินฮีบรู  วันที่ยี่สิบห้าอยู่ใกล้กับกลางเดือนมีนาคมของปฏิทินทางตะวันตก (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] และ [[rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal]])

# เหตุการณ์ที่ได้เกิดขึ้น

วลีนี้ถูกใช้ที่นี่เพื่อเป็นเครื่องหมายการเริ่มต้นตอนใหม่ของเรื่องราว

# เอวิลเมโรดัค

เขากลายเป็นกษัตริย์ของบาบิโลนหลังจากเนบูคัดเนสซาร์ (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
