# ผู้ใดพังกำแพงลง งูก็สามารถกัดเขาได้

ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "งูอาจกันผู้ใดก็ตามที่พังกำแพงเข้าไป" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# งู

นี่อ้างถึงงูที่กำลังซ่อนตัวในกำแพง (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
