# ประชาชน

คำนี้หมายถึงคนอิสราเอล

# เป่าแตร

"เป่าแตรเสียงดัง" หรือ "เป่าแตรเขาแกะทั้งหลาย"

# พระยาห์เวห์ทรงมอบ...ให้พวกท่าน

โยชูวากำลังพูดว่าพระยาห์เวห์จะทรงมอบเมืองให้พวกเขาอย่างแน่นอน โดยพูดว่าพระองค์ได้ทรงมอบเมืองให้พวกเขาแล้ว (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-pastforfuture]])

# ทรงมอบ...ให้พวกท่าน

คำว่า "พวกท่าน" หมายถึงชนชาติอิสราเอลทั้งหมด (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])
