# โอเรบกับเศเอบ

ดูที่เคยแปลชื่อเหล่านี้ไว้ใน [ผู้วินิจฉัย 7:25](https://v-mast.com/events/07/25.md)

# ข้าพเจ้ามีความสามารถอะไรที่จะเทียบกับพวกท่านได้?

กิเดโอนใช้คำถามนี้ยกย่องคนเอฟราอิม นี่สามารถกล่าวเป็นประโยคบอกเล่า คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "สิ่งที่พวกท่านได้ทำนั้นสำคัญยิ่งกว่าสิ่งที่ข้าพเจ้าได้ทำ" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# ก็หายโกรธ

"กลายเป็นเรื่องเล็กน้อย"
