# ดังนั้น โมอับจึงคร่ำครวญถึงโมอับ พวกเขาทุกคนคร่ำครวญโศกเศร้า

"โมอับ" ใช้แทนประชาชนของโมอับ "ดังนั้นประชาชนทุกคนของโมอับจะตะโกนเสียงดังในสิ่งที่ได้เกิดขึ้นกับเมืองเหล่านั้นของพวกเขา" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# ขนมลูกเกดของเมืองคีร์หะเรเสท

"เพราะว่าไม่มีขนมลูกเกดในเมืองคีร์หะเรเสท"

# ขนมลูกเกด

ในคำภาษาฮีบรูที่ใช้ที่นี่หมายความว่า "ขนมลูกเกด" หรือ "คน"

# คีร์หะเรเสท

"คีร์หะเรเสท" คือชื่อของเมือง (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
