# ได้กลับมาสู้รบกับคนเบนยามิน

คนเบนยามินเหล่านี้ไม่ใช่พวกทหารผู้ซึ่งหนีไปภูเขาแห่งริมโมน แต่เป็นหลายคนที่ยังคงอยู่ในเมือง

# เมือง

คำว่า "เมือง" ในที่นี้อ้างถึงคนที่อยู่ในเมืองนั้น คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ทุกคนผู้ซึ่งได้อยู่ในเมือง" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# ในเส้นทางของพวกเขา

สำนวนนี้อ้างถึงทุกสิ่งทุกอย่างซึ่งพวกเขาได้ค้นพบว่าพวกเขาได้ไปอยู่หน้าเมือง คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกเขาได้มาถึง" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
