# ข้อมูลทั่วไป

พระยาห์เวห์กำลังตรัส

# เราจะกางตาข่ายของเราจับพวกเขา

นี่เป็นวิธีการจับนก พระยาห์เวห์ยังทรงเปรียบประชาชนอิสราเอลกับพวกนกพิราบ เมื่อใดที่พวกเขาไปยังอียิปต์หรืออัสซีเรียเพื่อขอความช่วยเหลือ พระยาห์เวห์จะทรงลงโทษพวกเขา (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# เราจะนำพวกเขาลงมาเหมือนฝูงนกที่ตกลงมาจากท้องฟ้า

พระยาห์เวห์ตรัสถึงวิธีการที่พระองค์จะทรงพิพากษาโทษอิสราเอลถ้าพวกเขาเป็นนกที่พระองค์จะทรงจับในตาข่าย คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เราจะล่าพวกเขาเหมือนกับนก" หรือ "เราจะจับพวกเขาเหมือนนายพรานจับนก" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])

# ในการที่พวกเขารวมพวกกัน

คำกล่าวนี้ขยายคำเปรียบเทียบเกี่ยวกับพวกนก
