# ในบรรดาพระต่างๆ พระไหนจะเป็นเหมือนพระองค์เล่า? พระยาห์เวห์

โมเสสใช้คำถามนี้เพื่อแสดงว่าพระเจ้าทรงยิ่งใหญ่เพียงใด คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "โอ พระยาห์เวห์ ไม่มีผู้ใดเหมือนพระองค์ในท่ามกลางพระทั้งหลาย" หรือ "พระยาห์เวห์ ไม่มีพระอื่นใดเหมือนพระองค์" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# พระไหนจะเหมือนพระองค์...ทรงทำการอัศจรรย์?

โมเสสใช้คำถามนี้เพื่อแสดงว่าพระเจ้าทรงยิ่งใหญ่เพียงใด คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ไม่มีผู้ใดเหมือนพระองค์ ไม่มีผู้ใดสง่างามในความบริสุทธิ์เหมือนพระองค์ ไม่มีผู้ใดได้รับการยกย่องเหมือนพระองค์ และไม่มีผู้ใดทรงทำการอัศจรรย์เหมือนอย่างที่พระองค์ทรงทำ" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
