sw_tn/luk/04/intro.md

# Luka 04 Maelezo ya Jumla

## Muundo na upangiliaji

Baadhi ya tafsiri hupendelea kuweka mbele kidogo nukuu za Agano la Kale. ULB na tafsiri nyingine nyingi za Kiingereza huingiza mistari ya 4:10-11, 18-19, ambayo ni nukuu kutoka Agano la Kale.

## Changamoto nyingine za kutafsiri katika sura hii

### Yesu alijaribiwa na shetani

Ingawa ni kweli kwamba shetani aliamini kwa hakika kwamba angeweza kumshawishi Yesu kumtii, ni muhimu kuonyesha kama Yesu hakutaka kumtii hata kidogo.

## Links:

* __[Luke 04:01 Notes](./01.md)__

__[<<](../03/intro.md) | [>>](../05/intro.md)__
add intro.md files from WA-Training 2021-09-10 19:12:24 +00:00			`# Luka 04 Maelezo ya Jumla`

phase 1 cleanup 2021-09-10 19:21:44 +00:00			`## Muundo na upangiliaji`
add intro.md files from WA-Training 2021-09-10 19:12:24 +00:00
			`Baadhi ya tafsiri hupendelea kuweka mbele kidogo nukuu za Agano la Kale. ULB na tafsiri nyingine nyingi za Kiingereza huingiza mistari ya 4:10-11, 18-19, ambayo ni nukuu kutoka Agano la Kale.`

phase 1 cleanup 2021-09-10 19:21:44 +00:00			`## Changamoto nyingine za kutafsiri katika sura hii`
add intro.md files from WA-Training 2021-09-10 19:12:24 +00:00
phase 1 cleanup 2021-09-10 19:21:44 +00:00			`### Yesu alijaribiwa na shetani`
add intro.md files from WA-Training 2021-09-10 19:12:24 +00:00
			`Ingawa ni kweli kwamba shetani aliamini kwa hakika kwamba angeweza kumshawishi Yesu kumtii, ni muhimu kuonyesha kama Yesu hakutaka kumtii hata kidogo.`

			`## Links:`

			`* __[Luke 04:01 Notes](./01.md)__`

phase 1 cleanup 2021-09-10 19:21:44 +00:00			`__[<<](../03/intro.md) \| [>>](../05/intro.md)__`