# Tofeli ... Ben Hinomi

majina ya mahali

# akamuweka mwanaye au binti yake kwenye moto kama sadaka ya Molaki

"kumuweka mwanaye au bintiye katika moto na kuwachoma kama sadaka kwa Molaki"

# Akachukua

Inaweza kuwa njia bora kutafsiri ili kwamba msomaji aelewe kwamba watu wengine, huenda Hilkia na "makuhani chini yake," wanaweza kumsaidia Yosia kufanya hivyo.

# farasi

Maana ziwezekanazo ni 1) farasi halisi 2) sanamu za farasi.

# alitoa kwa jua

"alitumika kuabudu jua."

# Nathani Meleki

jina la kiume
