ru_tw/bible/other/puffed-up.md

23 lines
1.6 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2020-10-22 01:43:07 +00:00
# надменный, надмеваться, превозноситься
2019-05-15 17:30:30 +00:00
2020-10-22 01:43:07 +00:00
## Определение:
2019-05-15 17:30:30 +00:00
2021-01-26 18:38:58 +00:00
Слово “надменный” означает “гордый”, “высокомерный”. В английском языке есть идиома “puffed up”, означающая высокомерного, гордого человека. В русском языке это значение передаётся словом “напыщенный”. (См.: [Идиома](rc://ru/ta/man/translate/figs-idiom))
2019-05-15 17:30:30 +00:00
* Надменный человек ведёт себя так, будто бы имеет превосходство над остальными. Он превозносит себя над другими людьми.
2020-10-22 01:43:07 +00:00
* Апостол Павел учил верующих коринфян, что слишком большое знание “надмевает”, другими словами, рождает в человеке гордость.
* Слово “надменный” можно перевести как “очень гордый” или “считающий себя лучше других”.
2019-05-15 17:30:30 +00:00
(См. также: [надменный](../other/arrogant.md), [гордый](../other/proud.md))
2020-10-22 01:43:07 +00:00
## Ссылки на библейский текст:
2019-05-15 17:30:30 +00:00
2021-01-26 18:38:58 +00:00
* [1 Кор. 4:6-7](rc://ru/tn/help/1co/04/06)
* [1 Кор. 8:1-3](rc://ru/tn/help/1co/08/01)
* [2 Кор. 12:6-7](rc://ru/tn/help/2co/12/06)
* [Авв. 2:4-5](rc://ru/tn/help/hab/02/04)
2019-05-15 17:30:30 +00:00
2020-10-22 01:43:07 +00:00
## Данные о слове:
2019-05-15 17:30:30 +00:00
* Номера Стронга: H6075, G5229, G5448