2020-10-22 01:43:07 +00:00
|
|
|
|
# подсвечник
|
2019-05-15 17:30:30 +00:00
|
|
|
|
|
2020-10-22 01:43:07 +00:00
|
|
|
|
## Определение:
|
2019-05-15 17:30:30 +00:00
|
|
|
|
|
2020-10-22 01:43:07 +00:00
|
|
|
|
В Библии слово “подсвечник” используется в значении — “подставка для лампад”.
|
2019-05-15 17:30:30 +00:00
|
|
|
|
|
2020-10-22 01:43:07 +00:00
|
|
|
|
* Подсвечнки изготавливались из глины, дерева и металла.
|
|
|
|
|
|
* В иерусалимском храме стоял золотой подсвечник с семью ответвлениями, на которые ставились лампады.
|
2019-05-15 17:30:30 +00:00
|
|
|
|
|
2020-10-22 01:43:07 +00:00
|
|
|
|
## Варианты перевода
|
2019-05-15 17:30:30 +00:00
|
|
|
|
|
2020-10-22 01:43:07 +00:00
|
|
|
|
* Слово “подсвечник” можно перевести как “светильник”, “подставка для лампад”.
|
|
|
|
|
|
* Когда речь идёт о подсвечнике, стоявшем в храме, это слово можно перевести как “золотой подсвечник с семью лампадами”.
|
2019-05-15 17:30:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(См. также: [бронза](../other/bronze.md), [золото](../other/gold.md), [лампада](../other/lamp.md), [свет](../other/light.md), [серебро](../other/silver.md), [храм](../kt/temple.md))
|
|
|
|
|
|
|
2020-10-22 01:43:07 +00:00
|
|
|
|
## Ссылки на библейский текст:
|
2019-05-15 17:30:30 +00:00
|
|
|
|
|
2021-01-26 18:38:58 +00:00
|
|
|
|
* [Дан. 5:5-6](rc://ru/tn/help/dan/05/05)
|
|
|
|
|
|
* [Исх. 37:17-19](rc://ru/tn/help/exo/37/17)
|
|
|
|
|
|
* [Мк. 4:21-23](rc://ru/tn/help/mrk/04/21)
|
|
|
|
|
|
* [Мф. 5:15-16](rc://ru/tn/help/mat/05/15)
|
|
|
|
|
|
* [Откр. 1:12-13](rc://ru/tn/help/rev/01/12)
|
|
|
|
|
|
* [Откр. 1:19-20](rc://ru/tn/help/rev/01/19)
|
2019-05-15 17:30:30 +00:00
|
|
|
|
|
2020-10-22 01:43:07 +00:00
|
|
|
|
## Данные о слове:
|
2019-05-15 17:30:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* Номера Стронга: H4501, G3087
|
See in Reader
