увидев его сидящим у огня
Пётр сел у костра, и свет от огня осветил его лицо.
всмотревшись в него, сказала
"и, всмотревшись в лицо Петра, сказала людям, находящимся во дворе"
И этот был с Ним
Женщина имела в виду, что Пётр был одним из учеников Иисуса. Возможно, она не знала его имени.