ru_tn/deu/32/52.md

8 lines
958 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-06-02 15:33:02 +00:00
# Перед собой ты увидишь землю, но не войдёшь туда — в ту землю, которую Я даю сыновьям Израиля».
כִּ֥י מִנֶּ֖גֶד תִּרְאֶ֣ה אֶת־הָאָ֑רֶץ וְשָׁ֨מָּה֙ לֹ֣א תָבֹ֔וא אֶל־הָאָ֕רֶץ אֲשֶׁר־אֲנִ֥י נֹתֵ֖ן לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
"Потому что напротив ты увидишь землю и туда не войдешь ты, в землю, которую Я даю сыновьям Израиля."
נגד: против, напротив, пред, впереди.
בוא: входить, приходить.
Здесь-то, за пределами Обетованной земли, и должен был умереть Моисей, хотя Бог милостиво позволил ему увидеть землю издали прежде, чем он умрет.