# Fampifandraisana ny foto-kevitra:

Mamarana ny fanoharana momba ny famelana sy fihavanana i Jesosy.

# Fampahafantarana amin'ny ankapobeny:

Ity no faran'ny fizaran-tantara izay nanomboka tao amin'ny 18:1, izay nampianaran'i Jesosy momba ny fiainana ao amin'ny fanjakan'ny lanitra.

# ny tompony

"ny mpanjaka"

# nitondra azy tany amin'ireo

"nanolotra azy." Tsy ilay mpanjaka no nitondra ilay mpanompo tany amin'ny mpampijaly. DH: "nandidy ireo mpanompony mba hitondra azy"

# tany amin'ireo mpampijaly

"ireo izay hampijaly azy"

# izay rehetra notrosainy

Azo atao hoe DH: "izay nananan'ilay mpanjaka tamin'ilay mpanompo voalohany"

# ny Raiko any an-danitra

Fiantsoana manan-danja an'Andriamanitra izay mamaritra ny fifandraisana misy eo amin'Andriamanitra sy Jesosy io.

# aminareo ... aminareo

Miresaka amin'ireo mpianany i Jesosy, saingy mampianatra fahamarianana amin'ny ankapobeny izay mihatra amin'ny mpino rehetra io fanoharana io.

# ny rahalahiny

"ny rahalahinao"

# amin'ny fony

Fomba fiteny io. DH: "marina" na "tanteraka"