# Fampahafantarana amin'ny ankapobeny

Yaveh manohy manome an'i Ezekiela ny hafany amin'ireo andriandahin'Israely.

# Amin'ny volana voalohany, amin'ny andro voalohan'ny volana

Ity dia volana voalohany amin'ny tetiandro Hebreo. Ny andro voalohany dia manakaiky ny faran'ny Martsa amin'ny tetiandro Tandrefana.

# haka omby lahy ianao

Ny teny hoe "ianao" dia maneho an'izay andriandahin'Israely.

# amin'ny andro fahafiton'ny volana

"amin'ny andro fahafiton'ny volana voalohany"

# isaky ny fahotana tsy nahy

"isaky ny olona tsirairay izay nanota tsy fanahy iniana" na "isaky ny olona izay nanota tsy nahy"

# tamin'ny tsy fahalalana

"na nanota satria tsy dia  nahalala tsara izy" na "na nanota satria tsy fantany izay marina"