# Dia nitoe-jaza izy

''Ary dia bevohoka indray  Lea''

# niteraka zaza lahy

''niteraka zanaka lahy''

# efa ren'i Yaveh fa tsy mba tiana aho

Afaka atao izany hoe: DH: "efa ren'i Yaveh fa tsy mba tia ahy ny vadiko''

# nataony hoe Simeona ny anarany

Ireo mpandika teny dia afaka manampy fanamarihana ambany pejy milaza hoe: ''Ny anarana hoe  Simeona dia midika hoe' nihaino.'''

# hifikitra amiko amin'izay ve ny vadiko

''hamihina ahy ve ny vadiko''

# efa niteraka zaza lahy telo aho

''efa niteraka zaza lahy telo ho azy aho''

# nataony hoe Levy ny anarany

Ireo mpandika teny dia afaka manampy fanamarihana ambany pejy milaza hoe:  ''Ny anarana hoe Levy dia midika hoe' nifikitra.'''
