# Fampifandraisana ny foto-kevitra:

Petera dia nanohy nanazava ny fampianarany tamin'ireo mpino ary nanazava ny antony maha mendri-pitokisana azy ireo.

# Fa izahay dia tsy nanaraka angano tsara rafitra izay noforonina

Eto ny teny hoe: "izahay" dia manondro an'i Petera sy ireo apostoly hafa, fa tsy ireo mpamaky. DH: "Fa izahay apostoly dia tsy nanaraka angano tsara rafitra izay noforonina."

# Ny hery sy ny nisehoan'i Jesosy Kristy Tompontsika

Eto ny teny hoe: "niseho" dia manondro ny fahatongavan'i Jesosy fanindroany. Mety ho dikany dia izao: 1) "ny herin'i Jesosy Kristy Tompontsika sy ny fahatongavany" na 2) "ny fahatongavan'i Jesosy Kristy Tompontsika amin-kery."

# Jesosy Kristy Tompontsika

Eto ny teny hoe: "isika" dia manondro ireo mpino rehetra.

# Rehefa nisy feo tonga teo Aminy tamin'ilay voninahitra lehibe indrindra

DH: "Rehefa nandre feo avy tamin'ilay voninahitra lehibe indrindra izy" na "rehefa niresaka taminy ilay voninahitra lehibe indrindra."

# Nisy feo ... nilaza hoe

Ny feon'ireo teny.

# Ilay voninahitra lehibe indrindra

Petera dia manondro an'Andriamanitra amin'ny voninahiny. Izany dia fialan-tsiny izay manalavitra ny fampiasana ny anaran'Andriamanitra, ho fanajana azy. DH: "Andriamanitra, ilay voninahitra fara tampony."

# Nandre izany feo avy tany an-danitra izany izahay

Petera dia manondro ny tenany ary ireo mpianany Jakoba sy Jaona, izay nandre ny feon'Andriamanitra.

# Niaraka taminy izahay

"Niaraka tamin'i Jesosy izahay."
