mr_tn/MAT/08/30.md

1.7 KiB

दोन भूतग्रस्तांना येशू बरे करतो हा अहवाल पुढे चालू राहातो.

आता

हे असे दाखविते की कथा पुढे चालू राहाण्या अगोदर लेखकाला वाचकांना जे कांही सांगावयाचे आहे ते सांगेल. येशू तेथे येण्यागोदर डुकरे तेथे होतीच (पाहा: घटनांचा क्रम)

तू जर आम्हांला काढीत असलास

ह्याचा अर्थ असा सुद्धा होतो की, "जर तू आम्हांला काढत आहेस तर"

आम्हांला

अपवर्जक (पाहा: अपवर्जक)

त्यांना

त्या माणसांतील भूते.

ती भूतें बाहेर आली आणि डुकरांमध्ये शिरली

"भुतांनी त्या माणसाला सोडून दिले व ते प्राण्यांमध्ये शिरले."

पाहा

येथे "पाहा" हा शब्द आपल्याला येणाऱ्या एका आश्चर्यकारक माहितीकडे लक्ष देण्यासाठी सावध करीत आहे.

कड्यावरून खाली पडला

"धडक धावत जाऊन कड्यावरून खाली पडला"

पाण्यांत बुडून मेला

"बुडाला"