#  त्याने उत्तर देऊन त्याला म्हंटले

 ‘’येशूने प्रत्युत्तर दिले’’
#  योहानाचा बाप्तिस्मा,माझ्याकडून का स्वर्गातून आहे?

 ह्याचे भाषांतर ‘’लोकांना बाप्तिस्मा देण्याचा योहानाचा अधिकार स्वर्गातून का माणसातून होता?’’ किंवा ‘’देवाने योहानाला लोकांना बाप्तिस्मा द्यायचे सांगितले, किंवा लोकांनी त्याला तसे करायला सांगितले?’’
#  स्वर्गातून 

‘’देवापासून.’’ ‘’याह्वेह’’ नावाने देवाला संबोधने यहुदी लोक टाळत असे.बरेचदा ते त्याला संदर्भ देण्यास ‘’स्वर्ग’’ हा शब्द वापरत होते. (पहा: अजहल्लक्षण अलंकार)