#  खाली पडली 

 "पाया पडली"
#  सुरफुनीक जाईची? 

 ती सिरीया येथील फुनिके येथे जन्मलेली होती (पाहा; नावांचे भाषांतर)