# എന്നാൽ

“എന്നാൽ നീ, തീത്തോസ്”

# മൗഢ്യ തർക്കങ്ങൾ

“നിസ്സാര കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വാദവിവാദങ്ങൾ”

# പിണക്കം

“തർക്കം”

# നിയമം – “ദൈവിക നിയമം”


# നിഷേധിക്കുക

“ഇടപെടരുത്” അല്ലെങ്കിൽ “സമയം ചെലവിടരുത്” അല്ലെങ്കിൽ “ഉപേക്ഷിക്കുക”

# ഒന്നോ രണ്ടോ മുന്നറിയിപ്പിന് ശേഷം

“നീ ആ വ്യക്തിയെ ഒന്നോ രണ്ടോ തവണ മുന്നറിയിപ്പ് കൊടുത്തതിന് ശേഷം”

# അങ്ങനെയുള്ള ഒരാൾ

“അതു പോലെയുള്ള ഒരു വ്യക്തി”

# തന്നെത്താൻ കുറ്റം വിധിക്കുന്നു

“തന്നെത്താൻ ന്യായം വിധിക്കുന്നു” എന്ന് ഇതിനെ പരിഭാഷപ്പെടുത്താം.
