# സ്വർഗ്ഗീയ സൈന്യത്തിന്റെ ഒരു സംഘം

“സൈന്യം” എന്ന പദം ഇവിടെ വാസ്തവമായും സൈന്യത്തെ കാണിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ വളരെ നല്ലവണ്ണം തയ്യാറാക്കിയ ഒരു സൈന്യത്തെ കാണിക്കുന്ന ഒരു അലങ്കാരമായിരിക്കാം ഇത്.

# ദൈവത്തെ പുകഴ്ത്തി

“ദൈവത്തെ സ്തുതിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നു” എന്ന് ഇതിനെ പരിഭാഷപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്.

# അത്യുന്നതങ്ങളിൽ ദൈവത്തിന്നു മഹത്വം

സാധ്യത്യുള്ള അർത്ഥങ്ങൾ 1) “ഉന്നതങ്ങളിൽ ദൈവത്തിനു മഹത്വം കൊടുക്കുക” അല്ലെങ്കിൽ 2) “ഉന്നത മഹത്വം ദൈവത്തിനു കൊടുക്കുക.” ഉയർന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ ദൈവത്തിന്റെ മഹത്വത്തെ വർണ്ണിക്കുക” അല്ലെങ്കിൽ “ദൈവത്തിനു ഉന്നത മഹിമ കൊടുക്കുക.”

# ഭൂമിയിൽ ദൈവപ്രസാദമുള്ള മനുഷ്യർക്ക് സമാധാനം

“ദൈവം ഭൂമിയിൽ പ്രസാദിക്കുന്ന മനുഷ്യർക്ക് സമാധാനം ഉണ്ടാകട്ടെ”
