# വിശ്വാസനീതിയുടെ അടയാളം അബ്രഹാമിനു ലഭിച്ചത് അവന്‍ അഗ്രചര്‍മ്മത്തില്‍ ആയിരുന്നപ്പോഴാണ് – പരിഛേദന ഏല്‍ക്കുന്നതിനുമുമ്പേ അവനു ദൈവത്തില്‍ ഉണ്ടായിരുന്ന വിശ്വാസം ഒരു പ്രത്യക്ഷ അടയാളമായി ദൈവം കണക്കിട്ടുകൊണ്ട് അവനെ നീതീകരിച്ചു”


# അവര്‍ അഗ്രചര്‍മ്മത്തില്‍ ആണെങ്കില്‍പോലും – സമാന്തര വിവര്‍ത്തനം: “അവര്‍ പരിഛേദന ഏറ്റിട്ടില്ലെങ്കിലും”


# അതു അവര്‍ക്ക് നീതിയായി കണക്കിട്ടു – സമാന്തര വിവര്‍ത്തനം: “ആകയാല്‍ ദൈവത്തിനു അവരെ നീതിമാനായി കണക്കാക്കുവാന്‍ കഴിയും”

