(യേശു പുരുഷാരത്തെ പഠിപ്പിക്കുന്നത് തുടരുന്നു)

# അതുകൊണ്ട്

“അതു കാരണം” അല്ലെങ്കിൽ “ഈ തത്വം അനുസരിച്ച്” എന്ന് ഇതിനെ പരിഭാഷപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്.

# സത്യമായ സമ്പത്ത് കൊണ്ട് നിങ്ങളെ ആർ സ്നേഹിക്കും?

ഒരു ആലങ്കാരിക ചോദ്യമാണിത്. “സത്യമായ സമ്പത്തു കൊണ്ട് ആരും നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കയില്ല” അല്ലെങ്കിൽ “കൈകാര്യം ചെയ്യാനായി ആരും നിങ്ങൾക്ക് സത്യമായ സമ്പത്ത് തരികയില്ല”

# നിങ്ങൾക്കു സ്വന്തമായതു ആരും തരികയില്ല

ഇരു ആലങ്കാരികമായ ചോദ്യമാണിത്. “നിങ്ങൾക്കായി ആരും നിങ്ങൾക്ക് പണം തരികയില്ല” എന്ന് പരിഭാഷപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്.
