(യേശുവിന്റെ പിതാക്കന്മാരുടെ പട്ടികയുടെ തുടർച്ചയാണ് ഇത്)

# ശിമ്യോന്റെ മകൻ, ശിമ്യോൻ യെഹൂദയുടെ മകൻ...

“അവൻ ശിമ്യോന്റെ മകനായിരുന്നു, അവൻ യെഹൂദയുടെ മകനായിരുന്നു...” അല്ലെങ്കിൽ “ലേവി ശിമ്യോന്റെ മകനായിരുന്നു, ശിമ്യോൻ യെഹൂദയുടെ മകനായിരുന്നു...” അല്ലെങ്കിൽ “ലേവിയുടെ പിതാവായിരുന്നു ശിമ്യോൻ, ശിമ്യോന്റെ പിതാവായിരുന്നു യെഹൂദാ...” എന്ന് ഇതിനെ പരിഭാഷപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്. മുകളിലുള്ള വാക്യങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന അതേ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുക.
