# തെര്തുലോസ് ദേശാധിപതിയോട് സംസാരിക്കുന്നത് തുടരുന്നു.


# അതുകൊണ്ട് ഞാന്‍ നിന്നെ ഒട്ടും താമസിപ്പിക്കുന്നില്ല

സാദ്ധ്യതയുള്ള അര്‍ത്ഥം
1) "ഞാന്‍ നിന്‍റെ സമയം
കൂടുതല്‍ അപഹരിക്കുന്നില്ല" [UDB] 2 ) "ഞാന്‍ നിന്നെ അധികം മുഷിപ്പിക്കുന്നില്ല."

# ചുരുക്കത്തില്‍ കേള്‍ക്കണം

"എന്‍റെ ചുരുങ്ങിയ സംഭാഷണം കേള്‍ക്കണം."

# ഞങ്ങള്‍ ഈ മനുഷ്യനെ കണ്ടത്

"ഞങ്ങള്‍ പൌലോസിനെ ശ്രദ്ധിച്ചു" അല്ലെങ്കില്‍ "ഞങ്ങള്‍ ഈ പൌലോ
സിനെ മനസ്സിലാക്കിയത്, "ഞങ്ങള്‍" എന്ന വാക്ക് അനന്യാസിനെയും മൂപ്പന്മാരെയും  തെര്‍തുല്ലോസി  നെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു.[കാണുക; ഉള്‍പ്പെടാത്തത്]

# ലോകമെമ്പാടുമുള്ള യഹൂദന്മാര്‍

"ലോകത്തെല്ലായിടവുമുള്ള പല യഹൂദന്മാരും." [കാണുക: അതിശയോ
ക്തി].

# ദേവാലയം അശുദ്ധമാക്കുവാന്‍ ശ്രമിച്ചു

"ദേവാലയത്തെ മതപരമായി അപമാനിക്കുവാന്‍ ശ്രമിച്ചു."

# 6

8 വരെയുള്ള വാക്ക്യങ്ങളില്‍ പഴയകയ്യെഴുത്ത് പ്രതികളില്‍ വ്യത്യസ്തമായി വായിക്കുന്നു."[6 b]
ഞങ്ങളുടെ നൊഇയമപ്രകാരമ് അവനെ വിധിക്കുവാന്‍ ഞങ്ങള്‍ ആഗ്രഹിച്ചു.[7] പക്ഷെ പട്ടാളമേധാവി  ലുസിയാസ് വലിയ ബലപ്രയോഗത്തില്കൂടെ അവനെ ഞങ്ങളുടെ കയ്യില്‍ നിന്ന് കൊണ്ടുപോയി.[8 ]
എന്നിട്ട് അവന്‍ പരാതിക്കാര്‍ നിന്‍റെ മുന്‍പില്‍ വരാന്‍ ആജ്ഞാപിച്ചു. [കാണുക: വേദഭാഗങ്ങളുടെ  വ്യത്യാസങ്ങള്‍]
