എന്നാൽ നിങ്ങൾ ക്രിസ്തുവിനെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെയല്ല മനസ്സിലാക്കിയത്
“ഈ രീതിയിലല്ല നിങ്ങൾ ക്രിസ്തുവിനെ പിന്തുടരുവാൻ പഠിച്ചത്”

# നിങ്ങളോ യേശുവിൽ സത്യം ഉള്ളതു പോലെ അവനെക്കുറിച്ച് കേട്ട് അവനിൽ ഉപദേശം ലഭിച്ചു എങ്കിൽ

“നിങ്ങൾ ക്രിസ്തുവിനെപ്പറ്റി കേട്ടും അവനാൽ സത്യം അറിഞ്ഞിരിക്ക കൊണ്ടും.”

# മുമ്പിലത്തെ നടപ്പ് സംബന്ധിച്ചു ചതി മോഹങ്ങളാൽ വഷളായിപ്പോകുന്ന പഴയ മനുഷ്യനെ ഉപേക്ഷിപ്പിൻ

നിങ്ങളുടെ പഴയ സ്വഭാവത്തെ, ചതി മോഹങ്ങളാൽ നിങ്ങളെ വഷളാക്കിയ പഴയ ജീവിത ശൈലിയെ നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ചേ മതിയാകു.

# പഴയ മനുഷ്യനെ ഉപേക്ഷിപ്പിൻ

വസ്ത്രങ്ങൾ ഊരി ദൂരേക്ക് എറിയുന്നതു പോലെ നിങ്ങളുടെ പാപ വഴികളെ വിട്ടു കളവിൻ.
മറ്റൊരു പരിഭാഷ: “നിങ്ങളുടെ സ്വഭാവം മാറ്റിയേ മതിയാകു”

# മുമ്പിലത്തെ നടപ്പ് സംബന്ധിച്ച്

“നിങ്ങളുടെ പഴയ രീതിയുമായി ഒരുമിക്കുന്ന സ്വഭാവം മാറ്റണം” അല്ലെങ്കിൽ “ചതി മോഹങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് വഷളായിപ്പോകുന്ന”

# ചതി മോഹങ്ങളാൽ വഷളായിപ്പോകുന്ന

“ശരീരത്തിന്റെ ഭോഗേഛകൾക്കനുസരിച്ച് വളർന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്ന”
