# 'ദൈവത്തിന്‍റെ സ്വസ്തതയില്‍ പ്രവേശിക്കുന്നവര്‍ ' ദൈവം ആയിരിക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് അവനോട് കൂടെ വിശ്രമിക്കുന്നവര്‍"


# നാം ആ സ്വസ്തതയില്‍ പ്രവേശിക്കുവാന്‍ ഉത്സാഹിക്ക

""ദൈവം ആയിരിക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് വിശ്രമിക്കുവാന്‍ നമ്മാല്‍ കഴിയുന്നതെല്ലാം നാം ചെയ്യണം

# ആസക്തിയുള്ള

വളരെ മനസുള്ള

# അനുസരണക്കേടിന്‍റെ സമദൃഷ്ടാന്തത്തിനൊത്ത വണ്ണം

മറ്റൊരു പരിഭാഷ' അപ്രകാരം തന്നെ അനുസരിക്കാതിരിക്കുക"

# അവര്‍ ചെയ്തതുപോലെ

'ഇസ്രായേല്‍ മക്കള്‍ മരുഭൂമിയില്‍ വച്ചു ദൈവത്തിനെതിരായി മത്സരിച്ചതുപോലെ"
