യേശു വിശ്വസ്തരും അവിശ്വസ്തരുമായ. ദാസന്മാരെ ക്കുറിച്ച് ഒരു ഉപമ പറഞ്ഞു തുടങ്ങുന്നു.

# അത്....സദൃശം – “സ്വർഗ്ഗരാജ്യം...സദൃശം“ (25:1 കാണുക).


# പോകാൻ ഒരുങ്ങുമ്പോൾ

“പോകാൻ തയ്യാറെടുക്കു മ്പോൾ“, അല്ലെങ്കിൽ “പെട്ടെന്നു പോകേണ്ടിവന്നതുകൊണ്ട്“.

# അവന്റെ സമ്പത്ത് അവരെ ഏല്പിച്ചു – അവർക്ക് അവന്റെ സമ്പത്തിന്റെ ചുമതല ഏല്പിച്ചുകൊടുത്തു“.


# അവന്റെ സമ്പത്ത് – “അവന്റെ ധനം“.


# അഞ്ചു താലന്ത് – ഒരു “താലന്ത്“ ഇരുപതു വർഷത്തെ കൂലിക്കു തുല്യമായിരുന്നു. ഇത് ഇന്നു നിലവിലുള്ള കറൻസിക്കു തുല്യമാക്കി പരിഭാഷപ്പെടുത്തേണ്ട ആവശ്യമില്ലാത്തതിനാൽ അങ്ങനെ ചെയ്യാതിരിക്കുക. ഈ ഉപമയിൽ അഞ്ച്, രണ്ട്, ഒന്ന് എന്നീ തുകകളുടെ താരതമ്യ ബന്ധമാണു കാണിച്ചിരിക്കുന്നത്, അതുപോലെതന്നേ അവരെ ഏല്പിച്ചതുകയുടെ വലിപ്പവും.  (യു.ഡി.ബി. കാണുക; “അഞ്ചു സഞ്ചി സ്വർണ്ണം“ കാണുക;  “ബൈബിളിലെ നാണയക്കണക്ക്“ കാണുക).


# അവൻ യാത്ര പുറപ്പെട്ടു – “യജമാനൻ യാത്ര പുറപ്പെട്ടു“.


# വേറെ അഞ്ചു താലന്തു സമ്പാദിച്ച

അഞ്ചു താലന്തുകൂടെ അധികമായി നേടി.
