'നിങ്ങള്‍ അത് അറിയുന്നുവല്ലോ
സാധ്യതയുള്ള അര്‍ത്ഥങ്ങള്‍ 1)ഞാന്‍ എഴുതാന്‍ പോകുന്നതു നിങ്ങള്‍ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട ഒരു കല്പനയാണെന്നു നിങ്ങള്‍ക്കറിയാം
2)നിങ്ങളെ ഓര്‍പ്പിക്കാന്‍ തുടങ്ങുന്ന പ്രസ്താവന നിങ്ങള്‍ക്ക് നേരത്തെ അറിയാമായിരുന്ന സംഗതി ആണെന്ന് നിങ്ങള്‍ അറിയുന്നുവല്ലോ

# ഏതു മനുഷ്യരും കേള്‍ക്കുവാന്‍ വേഗതയും പറയുവാന്‍ താമസവും

മനുഷ്യര്‍ ആദ്യം ശ്രദ്ധിച്ചു കേള്‍ക്കണം പിന്നീട് എന്ത് പറയണമെന്നു പരിഗണിക്കണം

# കോപത്തിനു താമസം

""പെട്ടെന്നു കോപിക്കരുത്"

# മനുഷ്യന്‍റെ കോപം ദൈവത്തിന്‍റെ നീതിയെ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നില്ല

ഒരു മനുഷ്യന്‍ കോപിക്കുമ്പോള്‍ ദൈവം ആഗ്രഹിക്കുന്ന രീതിയിലല്ല അയാള്‍ പെരുമാറുന്നത്

# എല്ലാ അഴുക്കും ദുഷ്ടതയുടെ ആധിക്യവും വിട്ട്

ഈ ഇരട്ട വാക്കുകള്‍ ഉൂപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത് ദുഷ്ടതയെ ഊന്നിപറയാനാണ് മറ്റൊരു പരിഭാഷ
എല്ലാ ദുഷ്ടതയും പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നത് നിര്‍ത്തുക(ഇരട്ട വാക്കുകള്‍ കാണുക)

# സൗമ്യതയോടെ

നിഗളം ഇല്ലാതെ അല്ലെങ്കില്‍ ധാര്‍ഷ്ട്യം ഇല്ലാതെ

# ഉള്‍നട്ടതുമായ വചനം കൈക്കൊള്‍വിന്‍

""ഉള്‍നടുക " എന്ന വാക്കിന്‍റെ അര്‍ത്ഥം ഒന്നിന്‍റെ ഉള്ളില്‍ മറ്റൊന്നു വയ്ക്കുക, ഈ രൂപാലങ്കാരം വിശദീകരിക്കുന്നത് ഒരു മനുഷ്യന്‍റെ ഉള്ളില്‍ ദൈവവചനം നടുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്
മറ്റൊരു പരിഭാഷ
""ദൈവം നിങ്ങളോട് സംസാരിച്ച സന്ദേശം നിങ്ങള്‍ അനുസരിക്കണം" (രൂപാലങ്കാരം കാണുക)

# ആത്മാക്കളെ രക്ഷിക്കുവാന്‍

ഇവിടെ ""ആത്മാക്കള്‍ എന്ന വാക്കു ഒരു "സിനക്ഡോക്കേ""ആണ് അത് മുഴുവന്‍ വ്യക്തിയേയും സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ് കൂടാതെ ഒരു മനുഷ്യന്‍ എന്തില്‍ നിന്ന് രക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു".മറ്റൊരു പരിഭാഷ
"" ദൈവത്തിന്‍റെ ന്യായ വിധിയില്‍ നിന്ന് നിങ്ങളെ രക്ഷിക്കുക" (സിനക്ക്ഡോക്കേ
സ്പഷ്ടമായതും അന്തര്‍ലീനമായതും കാണുക) സിനക്ക്ഡോക്കേ
ഒരു ഭാഗം മുഴുവനേയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ഒരു പദപ്രയോഗം
