# അവരോട് പറഞ്ഞു

"അപ്പൊസ്തലന്മാരുടെ കൂട്ടത്തോടും, മൂപ്പന്മാരോടും അവിടെ സന്നിഹിതരായിരുന്ന
വിശ്വാസികളോടും പറഞ്ഞു".

# സഹോദരന്മാരെ

പൌലോസ് പ്രത്യേകിച്ചും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നവരെയും സംബോധന ചെയ്യുന്നു.

# കുറെ നാള്‍ മുന്‍പേ

"വളരെ നാളുകള്‍ക്കു മുന്‍പേ"[UDB]

# നിങ്ങളുടെ ഇടയില്‍

"യഹൂദ വിശ്വാസികളുടെ ഇടയില്‍''

# ഞാന്‍ മുഖാന്തിരം

പത്രോസ് ഈ പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കുന്നത് തന്നെത്തന്നെ സൂചിപ്പിക്കുവാനാണ്.
[ഒരു ഭാഗം മുഖാന്തിരം മുഴുവന്‍ കാണിക്കുന്നത്].

# ജാതികള്‍ കേള്‍ക്കണമെന്ന്

"ജാതികള്‍ കേള്‍ക്കുമെന്ന്".

# അവന്‍ ഉണ്ടാക്കി

"ദൈവം ഉണ്ടാക്കി"

# ഒരു വ്യത്യാസവും വച്ചിട്ടില്ല

"ദൈവം വ്യത്യാസമായി കണ്ടിരുന്നില്ല. ദൈവം യഹൂദ വിശ്വാസിക  ളെയും ജാതീയ വിശ്വാസികളെയും വേര്‍തിരിച്ചു കണ്ടില്ല.

# നമ്മളും അവരും തമ്മില്‍

പത്രോസ് "നമ്മള്‍" എന്നതില്‍ കേള്‍വിക്കാരെ ഉള്‍പ്പെടുത്തി [കാണുക:
ഉള്‍പ്പെടുത്തല്‍]. "അവര്‍" ജാതികളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
