# ഞാന്‍ ഒരു അരിഷ്ട മനുഷ്യന്‍! ഈ മരണത്തിനു അധീനമായ ശരീരത്തില്‍നിന്നും എന്നെ ആര്‍ വിടുവിക്കും? – “എന്‍റെ ജഡത്തിന്‍റെ താല്പര്യങ്ങളുടെമേലുള്ള നിയന്ത്രണത്തില്‍നിന്നും ആരെങ്കിലും എന്നെ വിടുവിക്കേണ്ടതുണ്ട്” (യുഡിബി). ഇവിടെ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ആശ്ചര്യവും ചോദ്യവും അധികം വൈകാരികതയില്‍ നിന്നുയരുന്നതുകൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ ഭാഷയുടെ സൗകര്യാര്‍ത്ഥം അതിനെ ഉപയോഗിക്കുക. (See: Rhetorical Question)


# നമ്മുടെ കര്‍ത്താവായ യേശുക്രിസ്തു മുഖാന്തരം ഞാന്‍ ദൈവത്തിനു സ്തോത്രം ചെയ്യുന്നു – 7:24 ല്‍ കാണുന്ന ചോദ്യത്തിന്‍റെ ഉത്തരം ഇതാണ് (നോക്കുക: യുഡിബി)


# ഇങ്ങനെ ഞാന്‍തന്നെ ബുദ്ധികൊണ്ടു ദൈവത്തിന്‍റെ പ്രമാണത്തെയും ജഡംകൊണ്ടു പാപത്തിന്‍റെ പ്രമാണത്തെയും സേവിക്കുന്നു – സമാന്തര പരിഭാഷ: എന്‍റെ ബുദ്ധി ദൈവത്തെ പ്രസാദിപ്പിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോള്‍, എന്‍റെ ജഡം പാപം ചെയ്യുവാന്‍ താല്പര്യപ്പെടുന്നു.” ഒന്നുകില്‍ ദൈവത്തിന്‍റെ പ്രമാണത്തെ അല്ലെങ്കില്‍ പാപത്തിന്‍റെ പ്രമാണത്തെ സേവിക്കുന്നതിനെ സാമ്യപ്പെടുത്തി കാണിക്കുവാനാണ് ഇവിടെ മനസ്സെന്നും ജഡമെന്നും ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഒരുവന്‍റെ മനസ്സും കഴിവും ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട് അവനു ദൈവത്തെ പ്രസാദിപ്പിക്കുവാന്‍ ആവശ്യമായതു തിരഞ്ഞെടുക്കാം എന്നതുപോലെ തന്നെ ജഡവും ശാരീരിക പ്രകൃതവും ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ടു പാപത്തെയും സേവിക്കുവാനാകും (നോക്കുക: ഭാവാര്‍ത്ഥങ്ങള്‍)

