(യേശു തുടർന്നും ശിഷ്യന്മാരെ പഠിപ്പിക്കുന്നു.)

# എന്തു തിന്നും എന്തു കുടിക്കും എന്നു നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചു ചഞ്ചലപ്പെടരുതു

“നിങ്ങൾ എന്ത് തിന്നും എന്ത് കുടിക്കും എന്നതിന് പ്രാധാന്യം കൊടുക്കരുത്” അല്ലെങ്കിൽ “തിന്നാനും കുടിക്കാനുമായി വലിയ താല്പര്യം ഉണ്ടാകരുത്”

# സകല ലോക ജാതികളും

“മറ്റു ദേശങ്ങളിലെ എല്ലാവരും” അല്ലെങ്കിൽ “ലോകത്തിലെ സകല അവിശ്വാസികളും” എന്ന് ഇതിനെ പരിഭാഷപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്. “ദേശങ്ങൾ” എന്നത് “അവിശ്വാസികൾക്കായുള്ള” ഒരു അന്യപദശേഷമായിട്ടാണ് ഇവിടെ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്
