യേശു കുരുടനും ഊമനുമായ ഭൂതഗ്രസ്തനെ സൗഖ്യ മാക്കിയതിനു ശേഷവും അവനിൽ വിശ്വസിക്കാതെ അവൻ ഒരു അടയാളംചെയ്തു കാണുവാൻ  ഇച്ഛിക്കുന്നു എന്നു പറഞ്ഞ  ശസ്ത്രിമാരെയും പരീശന്മാരെയും അവൻ ശാസിക്കുന്നതിന്റെ വിവരണം തുടരുന്നു.

# നീനെവേയിലെ ജനങ്ങൾ ന്യായവിധിയിൽ ഈ തലമുറയോട് ഒന്നിച്ച് എഴുന്നേറ്റ് അതിനെ കുറ്റം വിധിക്കും

മറ്റൊരു പരിഭാഷ : “നീനെവേയിലെ ജനങ്ങൾ ഈ തലമുറമേൽ കൂറ്റം ആരോപിക്കും, ദൈവം അതു കേൾക്കും,നിങ്ങളെ കുറ്റം വിധിക്കുകയും ചെയ്യും“ അല്ലെങ്കിൽ “ദൈവം നീനെവേയിലെ ജനങ്ങളെയും ഈ തലമുറയിലെ ജനങ്ങളെയും പാപം നിമിത്തം ന്യായവിസ്താരം ചെയ്യും; എന്നാൽ നീനെവേക്കാർ മാനസാന്തരപ്പെട്ടതു കൊണ്ട് അവരെ കുറ്റം വിധിക്കുകയില്ല; നിങ്ങൾ മാനസാന്തരപ്പെടാത്തതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്കു മാത്രം ന്യായവിധി ഉണ്ടാകും“ (“ആശയവിശേഷണം“കാണുക).

# ഈ തലമുറ

യേശു പരസ്യശുശ്രൂഷ ചെയ്ത കാലത്തു ജീവിച്ചിരുന്ന തലമുറയിൽ ഉൾപെട്ട ജനങ്ങൾ. “രൂപകം“ കാണുക).

# വലിയവൻ

“കൂടുതൽ പ്രാധാന്യം ഉള്ള ഒരാൾ“.
