# കൈസര്യയില്‍ ഇറങ്ങി

"കൈസര്യയില്‍ എത്തി".

# അവന്‍ പോയി

പൌലോസ് യെരുശലെമിലേക്കു യാത്ര ചെയ്തു.

# യെരുശലേം സഭയെ വന്ദനം ചെയ്തു

യെരുശലേം സഭയിലെ അംഗങ്ങള്‍ക്ക് വന്ദനം പറഞ്ഞു.

# അവന്‍ അവിടെ നിന്നും പോയി

അവന്‍ യെരുശലേമില്‍നിന്നും താഴേക്കു പോയി. യെരുശലേം ഒരു
കുന്നിന്‍ മുകളില്‍ ആയിരുന്നു. എങ്കിലും മുകളിലേക്ക് താഴേക്കു എന്നത് ഭൌതികമായ ഉയര്‍ച്ചയേ
ക്കാള്‍ ആത്മീയമായ പ്രാധാന്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്.

# പൌലോസ് പുറപ്പെട്ടു

"പൌലോസ് പോയി"അല്ലെങ്കില്‍ "പൌലോസ് വിട്ടുപോയി".

# ഗലാത്യ ഫ്രുഗ്ര്യ ദേശത്തേക്ക്

ഇവ ആസ്യയിലെപ്രവിശ്യകലാണ്. അവ ഇന്നത്തെ ടര്‍ക്കിയില്‍ ഉള്‍പ്പെടും.
[കാണുക: പേരുകളുടെ പരിഭാഷ].

# ശിഷ്യന്മാരെ എല്ലാം പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു

"ശിഷ്യന്മാരെയെല്ലാം ശക്തീകരിച്ചു."
