# അവർ അടുത്തപ്പോൾ

“അവർ അടുത്തു വന്നപ്പോൾ” (UDB)

# അവൻ മുമ്പോട്ടു പോകുന്ന ഭാവം കാണിച്ചു

രണ്ടു പേരും അവന്റെ പ്രവൃത്തികളിൽ നിന്നും മനസ്സിലാക്കി അവൻ മറ്റൊരു ദിശയിലേക്ക് പോകുന്നുവെന്ന്. ഒരു പക്ഷേ ഗ്രാമത്തിന്റെ വാതിൽ വന്നപ്പോൾ അവൻ തിരിയാതെ തുടർന്നും മുൻപോട്ട് നടന്നു പോയിക്കാണും. യേശു അവരെ തന്റെ വാക്കുകളാൽ ചതിച്ചു എന്ന് സൂചനയും അവിടെ കിട്ടുന്നില്ല.

# അവനെ നിർബന്ധിച്ചു

“ശക്തമായി അവർ അവനെ നിർബന്ധിച്ചു.” ഗ്രീക്കിൽ ഈ പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കൂടുതൽ നേരം ശാരീരികമായി ശക്തി ഉപയോഗിക്കുക, പക്ഷേ അതൊരു അതിശയോക്തിയായി തോന്നും. അവനെ അനുനയിപ്പിക്കാനായി അവർക്ക് അല്പ സമയം വേണ്ടി വന്നു.

# യേശു അകത്തു ചെന്നു

“യേശു വീടിനുള്ളിൽ പ്രവേശിച്ചു”

# അവരോടു കൂടെ താമസിക്കുവാൻ

“അവർ” എന്നതിന്റെ രണ്ടാമത്തെ രീതി ഉപയോഗിക്കുക
