# സഹോദരന്മാർ

എവർ യേശുവിന്റെ ഇളയ സഹോദരന്മാരായിരുന്നു.

# അവനോട് അറിയിച്ചു

“ആൾക്കാർ അവനോട് പറഞ്ഞു” അല്ലെങ്കിൽ “ഒരാൾ അവനോട് പറഞ്ഞു”

# നിന്നെ കാണ്മാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

“നിന്നെ കാണാനായി കാത്തിരിക്കുന്നു” അല്ലെങ്കിൽ “അവർ ൻ ഇന്നെ കാണ്മാൻ വാഞ്ചിക്കുന്നു”

# ദൈവ വചനം കേട്ടു അനുസരിക്കുന്നവർ എല്ലാം എന്റെ അമ്മയും സഹോദരന്മാരും ആകുന്നു.

ഈ അലങ്കാരം ഒരു ഉപമയായി പരിഭാഷപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്: “ദൈവത്തിന്റെ വചനം കേട്ട് പ്രമാണിക്കുന്നവർ എനിക്ക് അമ്മയെയും സഹോദരന്മാരെയും പോലെ ആകുന്നു” അല്ലെങ്കിൽ “ദൈവത്തിന്റെ വചനം കേട്ട് പ്രമാണിക്കുന്നവർ എനിക്ക് അമ്മയെയും സഹോദരന്മാരെയും പോലെ പ്രാധാന്യമുള്ളവർ ആകുന്നു.”
