# എന്‍റെ പ്രാര്‍ത്ഥനയില്‍ നിന്നെ ഓര്‍ത്ത് എപ്പോഴും എന്‍റെ ദൈവത്തിന് ഞാന്‍ നന്ദി പറയുന്നു.

''ഞാന്‍ നിനക്കുവേണ്ടി
പ്രാര്‍ത്ഥിക്കുമ്പോള്‍ എല്ലായ്പ്പോഴും ദൈവത്തിന് നന്ദി പറയുന്നു.''

# പൌലോസ് എന്ന ഞാന്‍ എഴുതുന്ന ഈ കത്ത്.ഈ കത്തിലുള്ള '' ഞാന്‍ ‍'', '' എന്നെ '' തുടങ്ങിയ പദങ്ങള്‍ എല്ലാം തന്നെ  പൌലോസിനെയാണ്

സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

# നീ

ഇവിടെയും ഈ കത്തിന്‍റെ കൂടുതല്‍ ഭാഗത്തും കാണുന്ന '' നീ '' എന്ന പദം ഫിലെമോനെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

# വിശ്വാസത്തിലുള്ള നിന്‍റെ കൂട്ടായ്മ അറിവിന്‌ കൂടുതല്‍ പ്രയോജനമാകും.''ക്രിസ്തുവിലുള്ള നിന്‍റെ ആശ്രയം ഞങ്ങള്‍ക്ക് നിന്നെ അറിയുവാന്‍

ഇടയാക്കും'' അഥവാ നീ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേര്‍ന്ന്‍ കര്‍ത്താവില്‍ ആശ്രയിച്ചതുകൊണ്ട് നീ അറിയപ്പെടുവാന്‍ ഇടയാകും.''

# വിശ്വാസത്തിലുള്ള നിന്‍റെ കൂട്ടായ്മ

''ഞങ്ങള്‍ ചെയ്തത് പോലെ തന്നെ നീയും ക്രിസ്തുവില്‍ ആശ്രയിച്ചതുകൊണ്ട്.''

# ഞങ്ങള്‍ ക്രിസ്തുവില്‍ ആയിരിക്കുന്നു

സാധാരണ നിലയിലുള്ള അര്‍ത്ഥം ''ക്രിസ്തു മുഖാന്തിരം ഞങ്ങള്‍ക്കുള്ളത്‌.''

# വിശുദ്ധന്മാരുടെ ഹൃദയങ്ങള്‍ നിന്നാല്‍ തണുപ്പിക്കപ്പെട്ടു

ഇവിടെ '' ഹൃദയം ''എന്ന പദം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് വിശ്വാസികളുടെ ധൈര്യത്തെയാണ്‌. നീ
വിശ്വാസികളെ ധൈര്യപ്പെടുത്തി.''

# സഹോദരന്‍

പൌലോസ് ഫിലെമോനെ '' സഹോദരന്‍ ‍'' എന്ന് വിളിക്കുവാനുള്ള കാരണം അവര്‍ രണ്ടുപേരും വിശ്വാസികളായിരുന്നു.
അവന്‍ ഒരുപക്ഷെ അവരുടെ സ്നേഹബന്ധത്തെക്കുറിച്ചായിരിക്കും ഊന്നിപ്പറയുന്നത്‌. '' പ്രിയ സഹോദരാ '' അഥവാ'' പ്രിയ സ്നേഹിതാ.''
