# യെശയ്യാവ് – (നോക്കുക: നാമങ്ങളുടെ വിവര്‍ത്തനം)


# നിലവിളിക്കുന്നു – “വിളിക്കുന്നു”


# കടല്‍ക്കരയിലെ മണല്‍ത്തരികള്‍ പോലെ – എണ്ണുവാന്‍ കഴിയുന്നതിനും അധികം  (See: Simile)


# രക്ഷിക്കപ്പെടും – രക്ഷിക്കപ്പെട്ടു എന്നത് ആത്മീക അര്‍ത്ഥത്തിലാണ് ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഒരു വ്യക്തി രക്ഷിക്കപ്പെട്ടു എന്ന് അര്‍ത്ഥമാക്കുന്നത് യേശുവിന്‍റെ ക്രൂശിലെ മരണത്താല്‍, ദൈവം അവന്‍റെ പാപങ്ങളെ പൂര്‍ണ്ണമായും ക്ഷമിച്ചു അവനെ പാപത്തിന്‍റെ ശിക്ഷാവിധിയില്‍ നിന്നും വീണ്ടെടുത്തു എന്ന അര്‍ത്ഥത്തിലാണ്.


# വചനം – ദൈവം സംസാരിച്ചതോ കല്പിച്ചതോ ആയ എല്ലാത്തിനെയും വചനം എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.


# നമ്മള്‍...ഞങ്ങള്‍

യെശയ്യാവിനെയും  എല്ലാ യിസ്രായേലിനെയും ഉള്‍പ്പെടുന്നതിനെയാണ് ഇവിടെ ഈ വാക്കുകൊണ്ട് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് (നോക്കുക:

# നാം സോദോമെപ്പോലെ ആകുമായിരുന്നു, ഗോമോറയ്ക്ക് സമമാകുമായിരുന്നു – യിസ്രായേല്‍ ജനത സോദോമിനേയും ഗോമോറയേയും പോലെ ആയിത്തീര്‍ന്നിരുന്നെങ്കില്‍ എങ്ങനെ ആകുമായിരുന്നു എന്നത് നിങ്ങള്‍ക്ക് കൂടുതല്‍ സ്പഷ്ടമാക്കാവുന്നതാണ്: “സോദോമും ഗൊമോറയും നശിച്ചതുപോലെ നമ്മളും നശിക്കുമായിരുന്നു”

(UDB). (See: Explicit and Implicit)
