(യേശു തുടർന്നും പുരുഷാരത്തെ പള്ളിയിൽ ഉപദേശിക്കുന്നു)

# ദൈവരാജ്യത്തെ ഏതിനോടു ഉപമിക്കേണം?

ഒരു ആലങ്കാരിക ചോദ്യമാണിത് അത് യേശു സംസ്സാരിക്കാൻ താല്പര്യപ്പെടുന്ന വിഷയത്തെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. UDB യിലെ പോലെ ഒരു പ്രസ്താവനയായി അതിനെ പരിഭാഷപ്പടുത്താവുന്നതാണ്.

# അത് പുളിച്ച് മാവിനോട് തുല്യം

കുഴച്ച മാവിനെ പെരുപ്പിക്കുവാൻ അല്പം പുളിപ്പ് മതി. ഇതിനെ UDB യിലെ പോലെ വ്യക്തമായി പറയാവുന്നതാണ്.

# മൂന്ന് പറ മാവ്

“വളരെ കൂടുതൽ മാവ്” അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ മാവിനെ അളക്കുന്നതിനായി നിങ്ങളുടെ സംസ്കാരത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന പദപ്രയോഗം കൊണ്ട് പരിഭാഷപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്.
