ഞാൻ ഇത്രനാളും  നിങ്ങളോടു കൂടെ ഇരുന്നിട്ടും നീ എന്നെ അറിയുന്നില്ലല്ലോ , ഫിലിപ്പോസേ? മറ്റൊരു മൊഴിമാറ്റം
“ ഞാൻ നിങ്ങളോട് (ബഹുവചനം ) കൂടെ വളരെ നാളായിട്ട് ഉണ്ടല്ലോ എന്നിട്ടും നീ (ഏകവചനം )  ഇപ്പോഴും എന്നെ അറിയുന്നില്ലയോ ഫിലിപ്പോസേ ? (ഉത്തരമില്ലാത്ത ചോദ്യം കാണുക)
