# 'വിശേഷാല്‍

ഈ ഭാഷാശൈലി ഇങ്ങനെ പരിഭാഷപ്പെടുത്താം "ഇത് പ്രാധാന്യം ഉള്ളതാണ്"" അല്ലെങ്കില്‍ "വിശേഷിച്ച്""

# എന്‍റെ സഹോദരന്മാരെ

" എന്‍റെ സഹവിശ്വാസികളെ""

# സത്യം ചെയ്യരുത്

" സത്യം "" ചെയ്യുക എന്നാല്‍ നിങ്ങള്‍ അത് ചെയ്യുമെന്ന് മേലധികാരികള്‍ക്ക് കണക്ക് ബോധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുമെന്നാണ് മറ്റൊരു പരിഭാഷ "ആണയിടരുത് "" അല്ലെങ്കില്‍ "പ്രതിജ്ഞ എടുക്കരുത്""

# സ്വര്‍ഗ്ഗത്തെക്കൊണ്ടോ ഭൂമിയെക്കൊണ്ടോ

"സ്വര്‍ഗ്ഗം"" എന്നും "ഭൂമി"" സ്വര്‍ഗ്ഗത്തിലേയും ഭൂമിയിലേയും ശക്തികളെ സൂചിപ്പിക്കാന്‍ പകരമുപയോഗിക്കുന്ന പദങ്ങളാണ് (യുഡിബി, പകരം ഉപയോഗിക്കുന്ന പദങ്ങള്‍ കാണുക)

# നിങ്ങള്‍ "ഉവ്വ്"" എന്ന് പറഞ്ഞാല്‍ "ഉവ്വ് "" എന്നും "ഇല്ല "" എന്നു പറഞ്ഞാല്‍ "ഇല്ല ""എന്നും ഇരിക്കട്ടെ " ആണ ഇടാതെ തന്നെ നിങ്ങള്‍ പറയുന്നതു നിങ്ങള്‍ ചെയ്യും "" എന്നു പരിഭാഷപ്പെടുത്താം


# നിങ്ങള്‍ ശിക്ഷാവിധിയില്‍ അകപ്പെടാതിരിക്കാന്‍

""ദൈവം നിങ്ങളെ ശിക്ഷിക്കയില്ല"
