യേശു തന്റെ ശിഷ്യന്മാർക്ക് ഉപദേശം നൽകുന്നതിന്റെ വിവരണം തുടരുന്നു. ഈ വിഷയം 5:1ലാണു ആരംഭിച്ചത്.

# ഇവിടെ യേശു ഒരു ജനസമൂഹത്തോടു പൊതുവായി സംസാരിച്ചുകൊണ്ട് അവരിൽ ഓരോരുത്തർക്കും വ്യക്തിപരമായി എന്താണു സംഭവിക്കുവാൻ പോകുന്നതെന്ന് പറയുന്നു. ഈ വേദഭാഗത്തു കാണുന്ന “നീ“, “നിങ്ങൾ“ എന്നീ  പദങ്ങൾ ഏകവചനരൂപത്തിലുള്ളവയാണു.എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽ ചിലപ്പോൾ അവയുടെ ബഹുവചന രൂപങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ടിവന്നേക്കാം.


# അല്ലാഞ്ഞാൽ പ്രതിയോഗി നിന്നെ....ഏല്പിച്ചിട്ട്

“അങ്ങനെ ചെയ്യാതിരുന്നാൽ അതിന്റെ പരിണിതഫലമായി നിന്റെ പ്രതിയോഗി നിന്നെ ചിലപ്പോൾ അധികാരികൾക്ക് ഏല്പിച്ചു കൊടുത്തേക്കാം.“ അല്ലെങ്കിൽ “നിന്റെ പ്രതിയോഗി നിന്നെ ഏല്പിച്ചുകൊടുത്തേക്കാം എന്നതിനാൽ“.

# നിന്നെ ന്യായാധിപനു ഏല്പിച്ചുകൊടുത്തിട്ട്

“നിന്നെ ന്യായാധിപസഭയിലേയ്ക്കു വരുത്തിയിട്ട്.“

# ചേവകൻ (officer)

ന്യായാധിപന്റെ ഉത്തരവ് നടപ്പാക്കുവാൻ അധികാരമുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥൻ.

# അവിടെനിന്ന്

തടവിൽനിന്ന്.
