# പിന്നെ ആരാണ്

ഇത് ആലങ്കാരിക ചോദ്യത്തിന്റെ തുടക്കമാണ്. യേശു പത്രൊസിന്റെ ചോദ്യത്തിന് നേരിട്ട് മറുപടി കൊടുത്തില്ല, എന്നാൽ വിശ്വസ്ത കാര്യവിചാരകരായിരിപ്പാനുള്ള ദൃഷ്ടാന്തം അവരെ പറ്റി ആയിരുന്നു എന്ന് അവർ മനസ്സിലാക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. “എല്ലാവരോടുമായി ഞാനത് പറഞ്ഞു” എന്ന പ്രസ്താവനയോടു കൂടെ പരിചയപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്.

# വിശ്വസ്തനും ബുദ്ധിമാനുമായ ഗൃഹവിചാരകൻ

തങ്ങളുടെ യജമാനൻ വരാൻ കാത്തിരിക്കുമ്പോൾ ദാസമാർ എങ്ങനെ വിശ്വസ്തരായിരിക്കണമെന്ന് മറ്റൊരു ഉപമയിൽ കൂടെ യേശു പറയുന്നു.

# യജമാനൻ തന്റെ വേലക്കാരുടെ മേൽ ആകി വച്ച

“ദാസന്മാരുടെ മേൽ യജമാനൻ ആക്കി വയ്ക്കുന്ന വിചാരകൻ”

# ദാസൻ ഭാഗ്യവാൻ

“ആ ദാസന് എത്രയോ നല്ലത്”

# യജമാനൻ വരുമ്പോൾ അങ്ങനെ ചെയ്തുകാണുന്ന ദാസൻ

“അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നവനായി അവന്റെ യജമാനൻ തിരിച്ച് വരുമ്പോൾ അവനെ കണ്ടാൽ” എന്ന് ഇതിനെ പരിഭാഷപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്.
