# അത്ഭുതപ്പെടരുത്

"അതിശയപ്പെടരുത്"

# സഹോദരന്മാര്‍

"കൂട്ടു വിശ്വാസികള്‍"

# ലോകം നിങ്ങളെ വെറുക്കുന്നുവെങ്കില്‍

ഇവിടെ "ലോകം" എന്ന പദം ദൈവത്തെ ബഹുമാനി  ക്കാത്ത ജനത്തെ കുറിക്കുന്നു. ഇതു ഇപ്രകാരം പരിഭാഷപ്പെടുത്താം"ദൈവത്തെ ബഹുമാനിക്കാത്തവര്‍  ദൈവത്തെ ബഹുമാനിക്കുന്നവരെ വെറുക്കുന്നു[കാണുക:കാവ്യാ
ലങ്കാരം]

# നാം മരണത്തെ മറികടന്നു ജീവനില്‍ പ്രവേശിച്ചു

"നാം ഇനിമേല്‍ ആത്മീയമായി മരിച്ചവരല്ല,
എന്നാല്‍ ആത്മീയമായി ജീവനുള്ളവരാണ്.''

# മരണത്തില്‍ തന്നെ ശേഷിക്കുന്നു

"ഇപ്പോഴും ആത്മീയ മരണത്തില്‍ കഴിയുന്നു."

# തന്‍റെ സഹോദരനെ പകെക്കുന്ന ഏവനും കുലപാതകനാണ്

ഇതു മറ്റൊരു വിശ്വാസിയെ പകയ്ക്കുന്ന വ്യക്തിയെ കുലപാതകനോട് താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു. പക കുലപാതകത്തിനു കാരണമാകു  ന്നതുകൊണ്ട്, ആരെങ്കിലും പക വച്ചുപുലര്‍ത്തുന്നെങ്കില്‍ അവന്‍ ഒരു വ്യക്തിയെ കൊല്ലുന്നതിനു സമമായ കുറ്റമായി ദൈവം കരുതുന്നു. ഇതു ഇപ്രകാരം പരിഭാഷപ്പെടുത്താം "വേറൊരു വിശ്വാസിയെ പകക്കുന്ന ഏതൊരുവനും ഒരു വ്യക്തിയെ കൊല്ലുന്ന കുറ്റവാളിയെപ്പോലാണ്. [കാണുക:
രൂപകാലങ്കാരം]

# അവനില്‍ നിത്യജീവന്‍ നിലകൊള്ളുന്നു

"നിത്യജീവന്‍" എന്നത് മരണാനന്തരം ദൈവം നമുക്ക്
നല്‍കുന്ന ഒന്നാണ്, എന്നാല്‍ ഈ ജീവിതകാലത്ത് വിശ്വാസികളെ പാപം ചെയ്യുന്നതില്‍ നിന്ന്  തടുക്കുവാനും ദൈവത്തിനു പ്രസാദകരമായത് ചെയ്യുവാനുമുളള ശക്തി ദൈവം തരുന്നതാണ്.
ഇതു ഇപ്രകാരം പരിഭാഷപ്പെടുത്താം "ആത്മീയ ജീവന്‍റെ ശക്തി അവന്‍റെ ഉള്ളില്‍ പ്രവര്‍ത്തി  ക്കുന്നു."
