# നിങ്ങള്‍ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, കരഞ്ഞു എന്‍റെ ഹൃദയത്തെ തകര്‍ക്കുന്നതെന്ത്?

പൌലോസ് യെരുശലേ
മില്‍ പോകുന്നത് തടയരുതെന്ന് അവന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കാരണം അവരുടെ കണ്ണുനീര്‍ അവനെ വേദ
നിപ്പിക്കുന്നു
മറ്റൊരു പരിഭാഷ "കരഞ്ഞു എന്‍റെ ഹൃദയം തകര്‍ക്കുന്നത് നിര്‍ത്തുക" [കാണുക: ഏകോ
ത്തര ചോദ്യം].

# കര്‍ത്താവിന്‍റെ ഇഷ്ടം നടക്കട്ടെ

"പൌലോസിനെക്കുറിച്ചു യെരുശലേമില്‍ ദൈവത്തിന്‍റെ പദ്ധതി  ഞങ്ങള്‍ ഇപ്പോള്‍ സ്വീകരിക്കുന്നു." അല്ലെങ്കില്‍ "കര്‍ത്താവ് പൌലോസിനെ ക്കുറിച്ച് യെരുശലേമില്‍
എന്താഗ്രഹിക്കുന്നുവോ അത് സ്വീകരിക്കുവാന്‍ ഞങ്ങള്‍ ഇപ്പോള്‍ തയ്യാറാണ്.
