# യേശു അവരോട് പറഞ്ഞു

“യേശു തന്റെ ശിഷ്യന്മാരോട് പറഞ്ഞു”

# നിന്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടേണമേ

“എല്ലാ ജനവും നിന്നെ ബഹുമാനിക്കട്ടെ” അല്ലെങ്കിൽ “എല്ലാവരും നിന്റെ നാമത്തെ ബഹുമാനിപ്പാൻ ഇടവരട്ടെ” എന്ന് പരിഭാഷപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്. “എല്ലാവരും നിന്നെ ബഹുമാനിപ്പാനായി ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു” എന്നാണ് ഇത് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

# നിന്റെ രാജ്യം വരേണമേ

“നിന്റെ രാജ്യത്തെ സ്ഥാപിക്കേണമേ.” “നീ നിന്റെ ജനത്തെ ഭരിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു” എന്നാണ് ഇത് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
