# അധിപതികള്‍ അവരുടെ വസ്ത്രം പറിച്ചുരിഞ്ഞു

"അധിപതികള്‍ പൌലോസിന്‍റെയും ശീലാസിന്‍റെയും വസ്ത്രം പറിച്ചുരിഞ്ഞു.

# അവരെ കോല്‍കൊണ്ടു അടിപ്പിക്കുവാന്‍ കല്‍പ്പിച്ചു

"പൌലൊസിനെയും ശീലാസിനെയും കോല്‍
കൊണ്ട് അടിക്കുവാന്‍ പട്ടാളക്കാരോട് കല്‍പ്പിച്ചു" [കാണുക: കര്‍ത്തരി/കര്‍മ്മണി]

# അവരെ അവര്‍ എറിഞ്ഞു

"ഭരണാധികാരികള്‍ പൌലൊസിനെയും ശീലാസിനെയും" അല്ലെങ്കില്‍ ഭര
നാധികാരികള്‍ പട്ടാളക്കാരോട് പൌലൊസിനെയും ശീലാസിനെയും ഇടുവാന്‍"

# കാരാഗ്രഹപ്രമാണിയോടു അവരെ സൂക്ഷ്മത്തോടെ കാക്കുവാന്‍ കല്‍പ്പിച്ചു

"കാരാഗ്രഹപ്രമാണിയോടു
അവര്‍ പുരത്തുപോകാതിരിപ്പാന്‍ ഉറപ്പുവരുത്തണമെന്ന് പറഞ്ഞു". ഒരു കാരാഗ്രഹപ്രമാണി
ജയിലി  ലോ തടവിലോ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാവരുടെയും ഉത്തരവാദിത്വം ഉള്ള വ്യക്തിയാണ്.

# കെട്ടി

സുരക്ഷിതമായി പൂട്ടി.

# ആമത്തില്‍

ഒരുവന്‍ അനങ്ങുന്നത് തടയുന്നതിനു കാല്‍ ഇടുവാന്‍ തക്ക തുളയുള്ള മരക്കഷണം.[UDB]
