അതു പോലെ
“ഇതേ രീതിയിൽ”. “ഞാൻ പ്രായപൂർത്തിയായ
പുരുഷന്മാരെ
ഉപദേശിക്കുന്നതു പോലെ, പ്രായ പൂർത്തിയായ സ്ത്രീകളെയും ഉപദേശിക്ക” എന്ന് ഇതിനെ പരിഭാഷപ്പെടുത്താം

# എപ്പോഴും തങ്ങളെത്തന്നെ കാഴ്ചവയ്ക്കണം

“ചെയ്യണം” അങ്ങനെ “ജീവിക്കണം”

# ഏഷണികൾ

“ഏഷണി” എന്ന്  ഇവിടെ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന വാക്കിന്‍റെ അർത്ഥങ്ങൾ “പിശാചുക്കൾ” അല്ലെങ്കിൽ “ദൂഷണം” അല്ലെങ്കിൽ “ശത്രുക്കൾ” എന്നാണ്. ഇത് ഇവിടെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നത്  സത്യമോ, അസത്യമോ ആയ അപവാദങ്ങൾ പറയുന്ന ഒരു കൂട്ടം ജനത്തെക്കുറിച്ചാണ്.

# വിളി

“പഠിപ്പിക്കുക” അല്ലെങ്കിൽ “ശിക്ഷണം നല്കുക”
അല്ലെങ്കിൽ “വൃത്തിയായി ചിന്തിച്ച് നല്ല കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുക”

# ഇതു മൂലം ദൈവ വചനം ദുഷിക്കാതിരിക്കട്ടെ

“ദൈവിക
സന്ദേശം അതു മൂലം തള്ളപ്പെടാതിരിക്കട്ടെ”. “സ്ത്രീകൾ എന്ത്
ചെയ്യുന്നോ അത് കാരണം ദൈവ വചനം വിമർശിക്കപ്പെടാതിരിക്കയും തള്ളപ്പെടാതെയുമിരിക്കട്ടെ” എന്നും ഇതിനെ പരിഭാഷപ്പെടുത്താം
