.ദൈവത്തിനും മനുഷ്യർക്കും മധ്യസ്ഥനും ഒരുവൻ
രണ്ട് വ്യക്തികൾ തമ്മിൽ ഐക്യതയിൽ പോകാൻ കഴിയാത്ത സാഹചര്യത്തിൽ സമാധാനപരമായ ഒരു ഉടമ്പടി സ്ഥാപിക്കുന്നതിനായി സന്ധിസംഭാഷണം നടത്തുന്ന ഒരു വ്യക്തിയാണ് മധ്യസ്ഥൻ. പാപികളായ മനുഷ്യർക്ക് ദൈവവുമായി സമാധാനപരമായ ബന്ധത്തിലേക്ക്  വരുവാൻ തക്കവണ്ണം സഹായിക്കുന്ന കർത്താവിനെ കുറിക്കുന്നതിനായി ഇവിടെ ഇത് ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു.
.തന്നത്താൻ കൊടുത്തു
“സ്വമനസ്സാലെ മരണത്തിനേൽപ്പിച്ചു.“
.മറുവിലയായി
“സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് മറുവിലയായി “ അല്ലെങ്കിൽ “സ്വാതന്ത്ര്യം ലഭിക്കുന്നതിനുള്ള വിലയായി “
.തക്കസമയത്ത് അറിയിക്കേണ്ട ഈ സാക്ഷ്യത്തിനായി
“ഇത് തക്കസമയത്ത് അറിയിക്കേണ്ട അവന്‍റെ  സാക്ഷ്യമാണ്.“
.സക്ഷ്യത്തിനായി ഞാൻ
“ഇതിനായി “ അല്ലെങ്കിൽ “ ഈ കാരണത്താൽ “ അല്ലെങ്കിൽ “ ഈ സാക്ഷ്യത്തിനായി “
.പ്രസംഗിയും
“ഒരു പ്രസംഗിയായി നിയമിതനായി “ അല്ലെങ്കിൽ “ക്രിസ്തുവിനാൽ നിയോഗിതനായ ഒരു പ്രസംഗിയായി.“
.പരമാർത്ഥം
“ഞാൻ സത്യം അറിയുക്കുന്നു “ അല്ലെങ്കിൽ “ ഞാൻ പറയുന്നതു സത്യമാണ് “
.ഭോഷ്കല്ല
“ഞാൻ ഭോഷ്ക് പറയുകയല്ല .“
.വിശ്വാസവും സത്യവും
“വിശ്വാസത്തേയും സത്യത്തേയും സംബന്ധിച്ച് “ അല്ലെങ്കിൽ “ വിശ്വാസത്തോടും സത്യത്തോടെയും.“
