# ഈ കാര്യങ്ങള്‍ ദൃഷ്‌ടാന്തരൂപമായ രീതിയില്‍ വിശദീകരിക്കണം – “ഞാന്‍ ഇപ്പോള്‍ പറയുവാന്‍ പോകുന്ന ഈ രണ്ടു മക്കളുടെ കഥ ഒരു ചിത്രം പോലെയാണ്”


# സിനായ് മല – “സിനായ് മല, അവിടെയാണ് മോശെ ഇസ്രായേല്‍ ജനത്തിനു ന്യായപ്രമാണം കൊടുത്തത്” (സിനെക്ദോഷെ)


# അടിമകളെ പ്രസവിക്കുന്നവള്‍

“ഈ ഉടമ്പടിയിന്‍ കീഴില്‍ ഉള്ള ജനം അടിമകളെപ്പോലെയും അവര്‍ ന്യായപ്രമാണം അനുസരിക്കേണ്ടവരും ആകുന്നു” (നോക്കുക: ഭാവാര്‍ത്ഥങ്ങള്‍, പെര്‍സോണിഫികേഷന്‍)

# സാദൃശ്യം – “ഒരു ചിത്രം ആകുന്നു”


# അവള്‍ തന്‍റെ മക്കളോടുകൂടെ അടിമയിലല്ലോ ഇരിക്കുന്നത് – ഹാഗര്‍ ഒരു അടിമയും അവളുടെ മക്കള്‍ അവളോടുകൂടെ അടിമകളും ആകുന്നു. ഇതിനെ ഇങ്ങനെ പരിഭാഷപ്പെടുത്താം “ഹാഗറിനെപ്പോലെ യെരുശലേമും അടിമയും അവളുടെ മക്കള്‍ അവളോടുകൂടെ അടിമകളും ആകുന്നു” (നോക്കുക: യുഡിബി).

