# നിങ്ങള്‍ വിഡ്ഢികളെ സന്തോഷപൂര്‍വ്വം കൈക്കൊള്ളുന്നുവല്ലോ

"വിഡ്ഢികളുമായി
ഇടപെടുന്നതില്‍ നിങ്ങള്‍ സന്തോഷിക്കുന്നുവല്ലോ"

# നിങ്ങള്‍ തന്നെ ജ്ഞാനികള്‍ ആകുന്നുവല്ലോ!

AT:"നിങ്ങളെത്തന്നെ ജ്ഞാനികളെന്നു ഭാവിക്കുന്നുവല്ലോ!"

# അവന്‍ നിങ്ങളുടെയിടയില്‍ ഭിന്നത വരുത്തുന്നുവെങ്കില്‍

ജനത്തെ  പരസ്പരം ഭിന്നാഭിപ്രായക്കാരാക്കുന്നു.

# അല്ല അവന്‍ നിങ്ങളെ മുഖത്തടിച്ചാല്‍

"അവന്‍ മുഖത്തടിക്കുന്നു"

# ഞങ്ങള്‍ അപ്രകാരം ചെയ്യത്തക്കവിധം കഴിവില്ലാത്തവരായിരുന്നു എന്നു ലജ്ജയോടെ

ഞാന്‍ പറയുന്നു.
AT:" ഞാന്‍ ലജ്ജയോടെ സമ്മതിക്കുന്നത് അതുപോലെ  നിങ്ങളോട്
പെരുമാറുവാന്‍ തക്കവിധം ധൈര്യം ഞങ്ങള്‍ക്കുണ്ടായിരുന്നില്ല."

# എങ്കിലും എപ്പോഴെല്ലാം ആരെങ്കിലും പ്രശംസിക്കുന്നുവെങ്കില്‍

AT:"  ആരെങ്കിലും ഏന്തിനെക്കുറിച്ചായാലും പ്രശംസിക്കുമ്പോള്‍"

# ഞാനും പ്രശംസിക്കുന്നു

AT:"അതിനെക്കുറിച്ച് പ്രശംസിക്കുവാന്‍ ഞാനും  ധൈര്യം കൊള്ളുന്നു."
