See in Reader
1.5 KiB
siasinoman a nadalus a tao
Naibaga ti tao nga ibilbilang ti Dios a naespirituan a narugit a kasla tao a narugit a napisikalan. (Kitaen: Metaphor)
rambakanda ti Fiesta ti Ilalabas
Ditoy ti kayat a sawen ti sao a “rambakan” ket aramiden. Ti Sabali a Pannakaipatarusna: “aramiden ti Fiesta ti Ilalabas” wenno “rambakan ti Fiesta ti Ilalabas” (Kitaen: Idiom)
masapul a mailaksid dayta a tao
Ditoy ti kayat a sawen ti ragup ti sasao nga “ilaksid” ket tapno saanen a kukua ken napapanaw. Ti Sabali a Pannakaipatarusna: “masapul a mapapanaw dayta a tao” wenno “masapul a papanawenyo dayta a tao” (Kitaen: Metaphor and Active or Passive)
Naikeddeng
Naikeddeng wenno naikeddengen idi
Masapul a baklayen dayta a tao ti basolna
Naibaga ditoy ti kapanunotan ti tao a mangawit kadagiti bunga ti basolna a kasla ti basolna ket nadagsen a banag nga inawitna. Ti Sabali a Pannakaipatarusna: “Masapul a lak-amen dayta a tao ti pannusa ti basolna” (Kitaen: Metaphor)
masapul a rambakanna daytoy ken aramidenna dagiti amin nga ibilbilinna
“masapul a rambakan dayta a gangannaet daytoy ken aramidenna dagiti amin a bilbilin ni Yahweh”
ar-aramidenna dagiti pagalagadan iti Fiesta ti Ilalabas, ken agtungtungpal kadagiti linteg para iti daytoy
Agpada a banag ti kaipapanan dagitoy a ragup ti sasao ken mausarda a dua tapno ipaganetgetda a masapul a tungpalen ti gangannaet dagiti amin a pagalagadan maipapan iti Fiesta ti Ilalabas. (Kitaen: Parallelism)