25 lines
575 B
Markdown
25 lines
575 B
Markdown
|
# agtugaw...
|
||
|
|
||
|
wenno "agdalupisak." Usaren ti sao iti kulturayo para iti langa dagiti tattao no manganda.
|
||
|
|
||
|
# Innala...
|
||
|
|
||
|
"ineggemanna." Saanna a tinakaw dagidiay. (Kitaen: [[rc://ilo/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
||
|
|
||
|
# tinapay
|
||
|
|
||
|
"dagiti tinapay" wenno "sibubukel a tinapay"
|
||
|
|
||
|
# Kimmita idiay langit
|
||
|
|
||
|
Mabalin a kayatna a sawen daytoy ket 1) "Kabayatan a tumangtangad idiay langit" wenno 2) "Kalpasan a timmangad idiay langit."
|
||
|
|
||
|
# inurnongda
|
||
|
|
||
|
"inurnong dagiti adalan."
|
||
|
|
||
|
# Dagidiay nangan
|
||
|
|
||
|
"Dagiti nangan iti tinapay ken lames." (Kitaen: [[rc://ilo/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|