# Mereka semua panas seperti dapur perapian

Ini membandingkan kemarahanya mereka dengan panas yang datang dari dalam pembakaran. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-simile]])

# mereka menelan para hakim mereka

Ini rupa-rupanya berarti bahwa pejabat-pejabat pengadilan membunuh raja mereka. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])