# Ia melihat, dan, lihatlah, sang raja berdiri

"Ketika ia sampai, ia terkejut melihat Raja Yoas seberdiri".

# dekat tiang

"Dekat salah satu tiang Bait Allah".

# seperti biasanya

"Yang merupakan tempat biasa untuk raja berdiri".

# para pemain terompet

"Orang-orang yang memainkan terompet".

# Atalya mengoyak pakaiannya

Ia mengoyak pakainnya untuk menyatakan bahwa ia kecewa dan marah. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-symaction]])

# Pengkhianat! Pengkhianat!

"Kamu pengkhianat! Kamu telah mengkhianati aku!".