See in Reader
Updated docs and manifest for first version
This commit is contained in:
Jesse Griffin
parent
5aa5802aca
commit
33e64c600f
15
LICENSE
15
LICENSE
|
|
@ -1,15 +0,0 @@
|
|||
## License
|
||||
|
||||
This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
|
||||
|
||||
### You are free:
|
||||
|
||||
**Share** — copy and redistribute the material in any medium or format
|
||||
|
||||
**Adapt** — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
|
||||
|
||||
### Under the following conditions:
|
||||
|
||||
**Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
|
||||
|
||||
**ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,27 @@
|
|||
## License
|
||||
|
||||
The unfoldingWord Hebrew Bible is based on the Open Scriptures Hebrew Bible, from https://github.com/openscriptures/morphhb, which is licensed as CC BY 4.0.
|
||||
|
||||
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
|
||||
|
||||
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
|
||||
|
||||
### You are free to:
|
||||
|
||||
* **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format
|
||||
* **Adapt** — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
|
||||
|
||||
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
|
||||
|
||||
### Under the following conditions:
|
||||
|
||||
* **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://unfoldingword.org/uhb/", and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
|
||||
* **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
|
||||
|
||||
**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
|
||||
|
||||
### Notices:
|
||||
|
||||
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
|
||||
|
||||
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
|
||||
89
README.md
89
README.md
|
|
@ -1,79 +1,22 @@
|
|||
# UHB
|
||||
The resource we are using as our UHB is the [Open Scriptures Hebrew Bible](https://github.com/openscriptures/morphhb). This project is the Westminster Leningrad Codex with Strongs lexical data and morphological data marked up in OSIS files.
|
||||
# unfoldingWord Hebrew Bible
|
||||
|
||||
*An open-licensed, lexically tagged, morphologically parsed Hebrew Old Testament. It enables the global Church to have access to the original texts of the Old Testament.*
|
||||
|
||||
## Basis
|
||||
|
||||
The UHB is based on the [Open Scriptures Hebrew Bible](https://github.com/openscriptures/morphhb). This project is the Westminster Leningrad Codex with Strongs lexical data and morphological data marked up in OSIS files.
|
||||
|
||||
## Changes from the OSHB
|
||||
|
||||
The UHB differs from the OSHB in one respect (though more may be coming):
|
||||
|
||||
* Metadata - The UHB text includes various metadata to mark the text which create links to other content that our software uses. For example, we add links to our [translationWords](https://git.door43.org/unfoldingWord/en_tw) articles where appropriate.
|
||||
|
||||
## Parsing Status
|
||||
|
||||
See the parsing status for the whole [Old Testament](http://hb.openscriptures.org/status_all.html). Or use the book by book links below.
|
||||
See the parsing status for the whole [OSHB Old Testament](http://hb.openscriptures.org/status_all.html). The OSHB project is nearly finished.
|
||||
|
||||
* [Genesis First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_gen.html)
|
||||
* [Exodus First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_exo.html)
|
||||
* [Leviticus First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_lev.html)
|
||||
* [Numbers First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_num.html)
|
||||
* [Deuteronomy First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_deu.html)
|
||||
* [Joshua First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_jos.html)
|
||||
* [Judges First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_jdg.html)
|
||||
* [Ruth First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_rut.html)
|
||||
* [1 Samuel First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_1sa.html)
|
||||
* [2 Samuel First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_2sa.html)
|
||||
* [1 Kings First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_1ki.html)
|
||||
* [2 Kings First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_2ki.html)
|
||||
* [1 Chronicles First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_1ch.html)
|
||||
* [2 Chronicles First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_2ch.html)
|
||||
* [Ezra First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_ezr.html)
|
||||
* [Nehemiah First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_neh.html)
|
||||
* [Esther First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_est.html)
|
||||
* [Job First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_job.html)
|
||||
* [Psalms First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_psa.html)
|
||||
* [Proverbs First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_pro.html)
|
||||
* [Ecclesiastes First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_ecc.html)
|
||||
* [Song of Songs First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_sng.html)
|
||||
* [Isaiah First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_isa.html)
|
||||
* [Jeremiah First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_jer.html)
|
||||
* [Lamentations First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_lam.html)
|
||||
* [Ezekiel First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_ezk.html)
|
||||
* [Daniel First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_dan.html)
|
||||
* [Hosea First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_hos.html)
|
||||
* [Joel First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_jol.html)
|
||||
* [Amos First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_amo.html)
|
||||
* [Obadiah First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_oba.html)
|
||||
* [Jonah First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_jon.html)
|
||||
* [Micah First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_mic.html)
|
||||
* [Nahum First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_nam.html)
|
||||
* [Habakkuk First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_hab.html)
|
||||
* [Zephaniah First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_zep.html)
|
||||
* [Haggai First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_hag.html)
|
||||
* [Zechariah First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_zec.html)
|
||||
* [Malachi First Pass](http://hb.openscriptures.org/status_mal.html)
|
||||
## Related projects
|
||||
|
||||
|
||||
## Roadmap
|
||||
|
||||
|
||||
### Initial Inclusion in tC
|
||||
|
||||
Get tC to support OSIS XML files like https://github.com/openscriptures/morphhb/blob/master/wlc/Ruth.xml
|
||||
|
||||
* Lexical data is encoded in `lemma` attribute, which is the word's Strongs number
|
||||
* Morph data is encoded in `morph` attribute, [key here](http://openscriptures.github.io/morphhb/parsing/HebrewMorphologyCodes.html)
|
||||
|
||||
May as well read the files directly from https://github.com/openscriptures/morphhb/blob/master/wlc/ unless we want to create a process to put this into our container format.
|
||||
|
||||
Currently, I'm only seeing about 1% of the words in those files has having morphological data.
|
||||
|
||||
|
||||
### Finishing Morphological Data
|
||||
|
||||
#### Stage 1
|
||||
|
||||
Write a comparer script that can verify our proposed parsings from http://hb.openscriptures.org/OshbParse/ against an existing dataset (such as https://shebanq.ancient-data.org/shebanq/static/docs/tools/shebanq/plain.html). If they check out then they can be marked as verified and included in the XML files.
|
||||
|
||||
#### Stage 2
|
||||
|
||||
Create a process that takes verified parsings from https://github.com/openscriptures/morphhb/blob/master/wlc/ and programmatically guess at the rest of the words in the OT (e.g. strip cantillation and find and replace for unknowns). Feed these back into the parsing system at http://hb.openscriptures.org/OshbParse/ and verify them against an existing dataset and/or Editors.
|
||||
|
||||
If we can make this an iterative process then we would be able to cut down the amount of manual intervention necessary to get the morph data.
|
||||
|
||||
### Completion
|
||||
|
||||
After the morphology data is complete, the UHB project will effectively be completed. At the moment there are no further plans to markup the text with other information.
|
||||
* [unfoldingWord Hebrew Grammar](https://uhg.readthedocs.io/en/latest/)
|
||||
* [unfoldingWord Literal Text](https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,43 +3,39 @@
|
|||
dublin_core:
|
||||
conformsto: 'rc0.2'
|
||||
contributor:
|
||||
- 'David Troidl'
|
||||
- 'Daniel Owens'
|
||||
- 'Christopher V. Kimball'
|
||||
- 'Joseph Planeta'
|
||||
- 'Rev. Graham Nind'
|
||||
- 'David Instone-Brewer'
|
||||
creator: 'Open Scriptures'
|
||||
description: ' An open-licensed, lexically tagged, morphologically parsed Hebrew Old Testament. It enables the global Church to have access to the original texts of the Old Testament.'
|
||||
- 'Jesse Griffin (BA Biblical Studies, Liberty University; MA Biblical Languages, Gordon-Conwell Theological Seminary)'
|
||||
- 'Perry Oakes (BA Biblical Studies, Taylor University; MA Theology, Fuller Seminary; MA Linguistics, University of Texas at Arlington; PhD Old Testament, Southwestern Baptist Theological Seminary)'
|
||||
- 'Larry Sallee (Th.M Dallas Theological Seminary, D.Min. Columbia Biblical Seminary)'
|
||||
- 'Door43 World Missions Community'
|
||||
creator: 'unfoldingWord'
|
||||
description: 'An open-licensed, lexically tagged, morphologically parsed Hebrew Old Testament. It enables the global Church to have access to the original texts of the Old Testament.'
|
||||
format: 'text/usfm3'
|
||||
identifier: 'uhb'
|
||||
issued: ''
|
||||
issued: '2018-10-22'
|
||||
language:
|
||||
direction: 'rtl'
|
||||
identifier: 'hbo'
|
||||
title: 'Ancient Hebrew'
|
||||
modified: '2018-01-01'
|
||||
modified: '2018-10-22'
|
||||
publisher: 'unfoldingWord'
|
||||
relation:
|
||||
- 'en/ulb'
|
||||
- 'en/udb'
|
||||
- 'en/uhg'
|
||||
- 'en/uag'
|
||||
- 'en/uhal'
|
||||
- 'en/ult'
|
||||
- 'en/ust'
|
||||
rights: 'CC BY-SA 4.0'
|
||||
source:
|
||||
-
|
||||
identifier: 'uhb'
|
||||
identifier: 'oshb'
|
||||
language: 'hbo'
|
||||
version: '0'
|
||||
subject: 'Hebrew Bible'
|
||||
version: '1.4'
|
||||
subject: 'Hebrew Old Testament'
|
||||
title: 'unfoldingWord Hebrew Bible'
|
||||
type: 'bundle'
|
||||
version: '0'
|
||||
version: '1.4.1'
|
||||
|
||||
checking:
|
||||
checking_entity: []
|
||||
checking_level: '1'
|
||||
checking_entity:
|
||||
- 'unfoldingWord'
|
||||
checking_level: '2'
|
||||
|
||||
projects:
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue