# Informations générales:

La suite de ce chapitre répertorie les descendants de Shem jusqu'à Abram.

# C'étaient les descendants de Shem

Cette phrase commence la liste des descendants de Shem.

# inonder

C'est le déluge de l'époque de Noé, où les gens étaient devenus si pervers que Dieu a envoyé un déluge mondial.
couvrir la terre.

# est devenu le père d'Arphaxad

“Son fils Arphaxad” ou “son fils Arphaxad est né”

# Arphaxad

le nom d'un homme (voir: comment traduire des noms )

# cent… deux… cinq cents

Les traducteurs peuvent écrire les mots ou les chiffres «100», «2» et «500». (Voir: Numéros )