# Informations générales:

Yahweh continue à dire à Moïse comment le tabernacle doit être construit.

# pour eux de servir de supports pour les barres transversales

"Qui tiendra les barres transversales" ou "parce qu'il tiendra les barres transversales"

# barres transversales

Ce sont des poutres de support horizontales qui donnent de la stabilité à la structure. Voyez comment vous avez traduit cela
dans Exode 26:26

# on t'a montré sur la montagne

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “que je vous ai montré ici sur cette montagne” (Voir: Actif
ou passif )