# au-delà du Jourdain

Cela concerne les terres situées de l'autre côté du Jourdain, à l'est d'Israël. Moïse était à l'est du Jourdain
quand il a parlé aux Israélites. AT: “à l'est de la Jordanie”

# Suph… Paran… Tophel… Laban… Hazeroth… Dizahab

Ce sont les noms de lieux. (Voir: Comment traduire les noms )

# Il y a onze jours de voyage depuis Horeb… jusqu'à Kadesh Barnea

“Il faut onze jours pour aller d'Horeb… à Kadesh Barnea”

# Mont Seir

C'est une région montagneuse au sud de la mer Morte. La région s’appelle également «Edom». (Voir: Comment
Traduire les noms )

# Onze

“11” (Voir: Nombres )