# Informations générales:

L'auteur continue de parler de la reine mais commence à s'adresser à nouveau au roi.

# Elle sera conduite chez le roi en robe brodée

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: «Les gens la conduiront au roi alors qu'elle porte un vêtement brodé
habiller ”(Voir: Actif ou Passif )

# brodé

une conception faite en cousant des fils colorés dans un tissu

# les vierges, ses compagnes qui la suivent, vous seront amenées

Ici, le mot «vous» fait référence au roi. Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “les gens vont apporter à
vous les vierges, ses compagnes qui la suivent »(Voir: Actif ou Passif )

# Ils seront conduits par la joie et la joie

Cette phrase décrit «la joie et la joie» en tant que personne qui conduit les autres à célébrer. Cela peut
être indiqué sous forme active. AT: "La joie et la joie les mèneront" ou "Ils procéderont avec
joie et joie »(Voir: Personnification et Actif ou Passif )

# joie et joie

Ces deux mots signifient fondamentalement la même chose et soulignent l’intensité de la joie. AT: “super
joie ”(Voir: Doublet )