# Un champ non labouré

«Un champ qui n'est pas préparé pour la production alimentaire» ou «Un champ vide qui n'est pas prêt pour la plantation»

# mais il est balayé par l'injustice

"Ramoné" signifie enlever complètement quelque chose. Ceci peut être indiqué dans actif depuis. À:
"Mais l'injustice enlève cette nourriture" ou "mais les injustes enlèvent la nourriture" (Voir: Métaphore et
Actif ou passif )

# est prudent de lui apprendre

"Fait en sorte de l'instruire"