# La terre ouvrit la bouche et les engloutit

Ici, on parle de la terre comme d’une personne qui ouvre la bouche et mange quelque chose. À:
“Yahweh a ouvert la terre et les hommes sont tombés dans le trou” (Voir: Personnification )

# le feu a dévoré 250 hommes

On parle ici du feu comme d’un grand animal dévorant quelque chose. AT: “Yahweh a causé une feu qui a tué 250 hommes "(Voir: Personnification )

# 250 hommes

"Deux cent cinquante hommes" (Voir: Nombres )

# La ligne de Koré

«Toute la famille de Korah»

# disparaître

"fin"