# Ses frères

les frères d'Adaiah, fils de Jeroham ( Néhémie 11:12 ).

# frères

Ce mot est une métaphore pour 1) les autres Israélites ou 2) les personnes qui ont accompli le même travail. AT: “associés”
ou "collègues" (Voir: Métaphore )

# 242 hommes

“Deux cent quarante-deux hommes” (Voir: Nombres )

# Amashsai… Azarel… Ahzai… Meshillemoth… Immer… Zabdiel… Haggedolim

Ce sont les noms des hommes. (Voir: Comment traduire les noms )

# 128 hommes de combat courageux

"Cent vingt-huit hommes de combat courageux." C'étaient des "guerriers vaillants" ou "courageux
guerriers. "(Voir: Nombres )