# Il a coupé le bélier «Moïse coupe le bélier» # produit un arôme sucré Yahweh est satisfait du fidèle fidèle qui a offert le sacrifice est parlé comme si Dieu étaient satisfaits de l'arôme du sacrifice brûlant. Voyez comment vous avez traduit une phrase similaire en Lévitique 1: 9 . (Voir: métaphore ) # une offrande consumée par le feu à Yahweh Cela peut être traduit sous forme active. AT: “il offrit une offrande à Yahweh” (Voir: Actif ou Passif )