# Les ossements de Joseph… ils les ont enterrés à Sichem,

Il peut être utile de changer l’ordre du début de cette phrase. AT: “Le peuple d'Israël
fait sortir les os de Joseph d'Egypte et les enterre à Sichem ”

# cent pièces

“100 pièces” (Voir: Numéros )

# Eléazar

nom d'un homme (Voir: Comment traduire des noms )

# Gibeah

nom d'un lieu (voir: comment traduire des noms )