# Informations générales: Josué dit à Israël ce que signifie la pile de douze pierres. # Les eaux du Jourdain ont été coupées devant l'arche de l'alliance de Yahweh Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “Yahweh a coupé les eaux du Jourdain devant l'arche de son alliance »(Voir: Actif ou Passif ) # Les eaux du Jourdain étaient “Le Jourdain était” # ont été coupés avant l'arche Le Jourdain a été empêché par Dieu de s’écouler jusqu’à l’arche portée par le prêtres. # les eaux du Jourdain ont été coupées L’eau s’écoulant sur le Jourdain s’est arrêtée avant l’arche pour que tout le monde, y compris l’arche voyagé sur le lit de la rivière asséchée.