# Informations générales:

Ces Isrelites étaient spécifiquement les Rubénites, les Gadites et la demi-tribu de Manassé qui ont répondu
à Josué.

# se rebelle contre vos ordres et désobéit à vos paroles

Ces deux phrases signifient fondamentalement la même chose et soulignent que toute forme de désobéissance
sera puni. (Voir: parallélisme )

# sera mis à mort

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “nous allons mettre à mort” (Voir: Actif ou Passif )

# Soyez fort et courageux

Israël et Dieu ont considéré que ces deux traits étaient importants pour que Josué les poursuive en tant que chef. (Voir: parallélisme )