# La maison de Yahweh

le temple

# tout le monde le saisit et dit: «Tu vas certainement mourir!

Les significations possibles sont 1) Le peuple a choisi de croire au mensonge de la fausse paix et ne voulait pas être
confronté à la vérité, ou 2) le peuple croyait que les autres prophètes proclamaient la paix et voyait
Jérémie en tant que faux prophète qui devrait être lapidé pour avoir égaré le peuple.

# Pourquoi as-tu prophétisé… habitant?

Cette réprimande peut être traduite en déclaration. AT: "Vous ne devriez pas avoir prophétisé… habitant."
(Voir: Question rhétorique )