# Il n'y est pas allé

"Il n'est pas entré au paradis"

# année par année

«Chaque année» ou «chaque année»

# du sang d'un autre

Cela signifie avec le sang d'une victime animale, pas avec son propre sang.

# Si cela avait été le cas

"S'il avait dû s'offrir souvent"

# faire disparaître le péché par le sacrifice de lui-même

En finir avec le péché, cela signifie que Dieu lui pardonne. AT: “faire que Dieu pardonne les péchés en sacrifiant
lui-même »ou« se sacrifier pour que Dieu puisse pardonner le péché »(Voir: Métaphore )