# Informations générales:

Ce sont les paroles de Yahweh sur Israël.

# Voici le jour! Voici, il vient!

"Voir! Le jour vient! »Vous devrez peut-être préciser quel jour vient. AT: “Voici!
Le jour où je vais te punir arrive! »(Voir: Connaissance supposée et informations implicites )

# Voir

«Regarde» ou «écoute» ou «fais attention à ce que je vais te dire»

# Doom est sorti

«Les catastrophes ont commencé à arriver en Israël» ou «Des choses terribles ont commencé à se produire»

# La tige s'est épanouie, l'arrogance a germé

Les significations possibles sont 1) "Le peuple d'Israël est devenu très fier" ou "Le peuple d'Israël
sont devenus très violents et très fiers. "(Voir: Métaphore )

# La violence a évolué pour devenir un bâton de méchanceté

«La violence des gens les a amenés à faire plus de mauvaises choses»