# Informations générales:

Yahweh continue à dire à Moïse ses lois pour le peuple d'Israël.

# Si un voleur est trouvé

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “Si quelqu'un trouve un voleur” (Voir: Actif ou Passif )

# effraction

«Utiliser la force pour entrer dans une maison»

# s'il est frappé pour qu'il meure

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “si quelqu'un frappe le voleur pour qu'il meure” (Voir: Actif ou
Passive )

# aucune culpabilité de meurtre n'attachera

personne sur son compte
"Personne ne sera coupable de l'assassiner"

# si le soleil s'est levé avant qu'il ne s'introduise

"S'il fait clair avant qu'il ne s'introduise" ou "s'il s'introduit et si c'est après le lever du soleil"

# la culpabilité du meurtre s'attachera à la personne qui le tue

"La personne qui le tue sera coupable de meurtre"

# faire restitution

"Payer pour ce qu'il a volé"

# il doit être vendu pour son vol

Ceci peut être indiqué sous une forme active. AT: "vous devez le vendre comme esclave pour pouvoir payer ce qu'il
volé "(Voir: Actif ou Passif )

# Si l'animal volé est retrouvé vivant en sa possession

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: "S'ils constatent qu'il a toujours l'animal vivant qu'il a volé"
(Voir: actif ou passif )

# rembourser le double

payer deux animaux pour chaque animal qu'il a pris