# Joab a été informé

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “Quelqu'un a dit Joab” (Voir: Actif ou Passif )

# Regardez, le roi pleure

Le mot «Look» est utilisé ici pour attirer l'attention de quelqu'un sur ce qui est dit ensuite. AT: «Écoutez, le

# La victoire de ce jour-là a été transformée en deuil pour toute l'armée

Cela signifie que toute l'armée a pleuré au lieu de célébrer. AT “Alors au lieu de célébrer
victoire ce jour-là, toute l'armée a pleuré »(Voir: Connaissance supposée et informations implicites )