# quel homme devrais-je servir? Ne devrais-je pas servir en présence de son fils? Hushai pose ces questions rhétoriques pour souligner qu'il veut servir Absalom. Ils peuvent être écrit comme une déclaration. AT: "Je ne servirai que le fils de David, alors je servirai en sa présence." Ou "Je devrait vous servir, car vous êtes le fils de David. "(Voir: Question rhétorique )