# Informations générales:

Le résumé du jugement de Yahweh sur Israël continue.

# figurines en métal coulé

Les figurines en métal coulé sont des objets fabriqués en versant du métal fondu dans une forme (ou un moule) pour en faire une forme.

# utilisé… enchantements

utilisé la magie pour dire ce qui se passerait à l'avenir

# se sont vendus pour faire ce qui était mal aux yeux de Yahweh

Se «vendre» est une métaphore pour s’engager complètement à faire le mal. AT: “engagé
eux-mêmes à faire des choses qui, selon Yahweh, étaient mauvaises »(Voir: Métaphore )

# les enleva de sa vue

"Sight" est la métonymie d'être dans l'attention de Yahweh alors il ne s'en souciait plus. À:
"Les a retirés de son attention" (Voir: Métonymie )