# Mont Zemaraim (Voir: Comment traduire les noms ) # Ne savez-vous pas… par une alliance formelle? Abijah pose cette question rhétorique pour souligner la réponse positive qu’elle anticipe. La question peut être traduit comme une déclaration. AT: “Vous savez très bien… par une alliance formelle.” (Voir: Question rhétorique )