# Combien de temps allez-vous pleurer Saul, puisque je l'ai rejeté comme roi d'Israël?

Cette question rhétorique est une réprimande de Dieu et peut être traduite par une déclaration. AT: “Stop
deuil que j'ai rejeté Saül d'être roi d'Israël. "(Voir: Question rhétorique )

# Remplis ta corne d'huile

Le terme “corne” était parfois utilisé pour désigner un “flacon” en forme de corne et utilisé
pour retenir de l'eau ou de l'huile. Une fiole d'huile a été utilisée pour oindre un roi.