# Déclaration de connexion:

Cela commence par un récit des chefs religieux qui tentent de piéger Jésus avec plusieurs questions difficiles.
Ici, les pharisiens lui demandent de payer des impôts à César.

# comment ils pourraient piéger Jésus dans son propre discours

"Comment ils pourraient faire que Jésus dise quelque chose de mal pour qu'ils puissent l'arrêter"

# leurs disciples… Hérodiens

Les disciples des pharisiens ont soutenu le paiement des impôts uniquement aux autorités juives. Les hérodiens
soutenu le paiement d'impôts aux autorités romaines. Il est sous-entendu que les pharisiens croyaient que
peu importe ce que Jésus a dit, il offenserait l'un de ces groupes. (Voir: Connaissance supposée et
Informations implicites )

# Hérodiens

C'étaient des fonctionnaires et des disciples du roi juif Hérode. Il était ami avec les autorités romaines.
(Voir: Comment traduire des noms )
658
traductionNotes Matthieu 22: 15-17

# vous ne faites pas preuve de partialité entre les gens

"Vous ne faites pas honneur particulier à personne" ou "vous ne considérez personne plus important que
quelqu'un d'autre"

# payer des taxes à César

Les gens ne payaient pas d'impôts directement à César mais à l'un de ses collecteurs d'impôts. AT: «payer les taxes
César nécessite ”(voir: Connaissance supposée et information implicite )

