# s'est levé de

"Partir de"

# dans les chariots

Les «chariots» sont des wagons à deux ou quatre roues. Les animaux tirent les charrettes. Voyez comment vous avez traduit «chariots»
dans Genèse 45:19 .

# ils avaient accumulé

"Ils avaient acquis" ou "ils avaient gagné"

# Il a apporté avec lui

«Jacob a amené avec lui»

# les fils de ses fils

«Ses petits-fils»

# les filles de ses fils

«Ses petites-filles»

