# les marins ont jeté par-dessus bord l'équipement du navire de leurs propres mains

Ici, «équipement» fait référence à l’équipement des marins nécessaire pour naviguer sur le navire: agrès, palans, poutres de
bois, blocs et agrès, cordes, lignes, voiles, etc. Cela indique à quel point la situation est désespérée
était.

# Quand le soleil et les étoiles ne nous ont pas brillé pendant plusieurs jours

Ils ne pouvaient pas voir le soleil et les étoiles à cause des nuages d'orage. Les marins devaient voir le
le soleil et les étoiles pour savoir où ils étaient et dans quelle direction ils se dirigeaient.

# la grande tempête frappe encore sur nous

“La terrible tempête nous a toujours fait ronfler”

# plus d'espoir que nous devrions être sauvés a été abandonné

Cela peut être indiqué sous forme active. AT: "tout le monde a cessé d'espérer que nous survivrions" (Voir: Active ou
Passif )

