# Au temps d'Assuérus

"Au temps d'Assuérus" ou "Quand Assuérus régnait en tant que roi"

# c'est Assuérus qui régna depuis l'Inde jusqu'à Cush, plus de 127 provinces

Ce sont des informations de base pour aider le lecteur à identifier Assuérus. (Voir: Informations générales )

# les provinces

Une province est une vaste région dans laquelle certains pays sont divisés pour les besoins du gouvernement.

# assis sur son trône royal

Ici, le «trône royal» peut faire référence à son règne sur le royaume. AT: "gouverné l'empire" (Voir:
Métonymie )

# forteresse

Cela fait référence à un château, une forteresse ou une ville fortifiée.

# Suse

C'était une ville royale des rois persans. (Voir: Comment traduire les noms )

