# Informations générales:

Le message du roi Sennacharib au roi Ézéchias se poursuit.

# Les dieux des nations les ont-ils sauvés, les nations… Assar?

Cette question suppose qu'Ézéchias connaisse la réponse et insiste. AT: «Les dieux de la
les nations ne les ont certainement pas sauvés, les nations… Assar! »(Voir: Question rhétorique )

# de mon père

"Les précédents rois d'Assyrie" ou "les armées des précédents rois d'Assyrie"

# Gozan… Haran… Rezeph… Eden… Tel Assar… Hamath… Arpad… Sepharvaim… Hena… Ivva

Ce sont tous des noms de lieux. (Voir: Comment traduire les noms )

