# Informations générales:

Michée continue le poème qui a commencé dans Michée 7: 8 , parlant comme s'il était une femme parlant
à son ennemi, une autre femme. C’est peut-être la fille de Sion ( Michée 1:13 ), qui représente
le peuple d'Israël, parlant à la "fille des soldats" ( Michée 5: 1 ), qui représente les nations
qui a attaqué Israël. (Voir: métaphore )

# Je supporterai sa rage

On parle de rage comme s'il s'agissait d'un objet solide que Yahweh forçait Micah à porter. AT: «Je vais
souffre parce qu'il est fâché contre moi »(Voir: métaphore )

# jusqu'à ce qu'il plaide ma cause et exécute le jugement pour moi

Yahweh punira les peuples des autres nations qui ont fait du mal au peuple d'Israël.

# il plaide ma cause

On parle de Yahweh comme s'il défendait Micah devant le tribunal. AT: «il me défend contre ceux qui
me faire du mal »(voir: métaphore )

# exécute le jugement pour moi

«Apporte la justice pour moi»

# Il m'amènera à la lumière

Apporter Micah des ténèbres ( Michée 7: 8 ) à la lumière est une métaphore pour mettre fin à la souffrance
désastre et lui permettant de bien vivre. (Voir: métaphore )

# sauve-moi dans sa justice

«Rends-moi justice et sauve-moi»

