# Informations générales:

Elihu continue de parler en utilisant des parallélismes pour accentuer.
Je peux être rafraîchi
Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “Je peux me sentir mieux” (Voir: Actif ou Passif )

# ouvre mes lèvres

Ici les "lèvres" représentent la bouche. AT: “ouvre ma bouche” (Voir: Synecdoche )

# je ne donnerai pas de titre honorifique à aucun homme

«Je ne louerai aucun homme ni ne lui donnerai de titre d'honneur»
mon fabricant
Ceci est un nom se référant à Dieu. AT: “Dieu qui m'a fait”

# emmène moi ailleurs

Cela signifie qu'il le détruirait. AT: “ Détruis- moi” (Voir: Euphémisme )

