# Déclaration de connexion:

Ezekiel continue de décrire sa vision.

# mais la plante de leurs pieds était comme les sabots d'un veau

«Mais leurs pieds ressemblaient à des sabots de veau» ou «mais leurs pieds ressemblaient à des pieds de veau»

# sabots d'un veau

la partie dure du pied de veau

# qui brillait comme du bronze poli

"Qui brillaient comme du bronze qui a été poli." Ceci décrit les pieds des créatures. À:
«Et ils brillèrent comme du bronze poli» (Voir: Simile )

# sur les quatre côtés

"Sur les quatre côtés de leur corps"

# Pour tous les quatre, leurs visages et leurs ailes étaient comme ça

"Pour les quatre créatures, leurs ailes et leurs visages étaient comme ça"

# ils ne se sont pas retournés comme ils sont allés

«Les créatures ne se sont pas retournées quand elles ont bougé»

