# Luc 9: 28-29

## UDB:

28 Environ huit jours après que Jésus eut prononcé ces paroles, il emmena avec lui Pierre, Jean et Jacques

sur une montagne pour y prier* 29 Pendant qu'il priait, l'apparence de son visage devint très
différent et ses vêtements sont devenus blancs éclatants et ont commencé à briller de mille feux*

## ULB:

28 Environ huit jours après que Jésus eut prononcé ces paroles, il prit avec lui Pierre, Jean et Jacques*

et monta sur la montagne pour prier* 29 Comme il priait, la forme de son visage a changé et
ses vêtements sont devenus d'un blanc éclatant*

## traductionNotes

Présentation des mots:
Huit jours après Jésus dit à ses disciples que certains ne mourraient pas avant d'avoir vu le royaume de
Dieu, Jésus monte sur la montagne pour prier avec Pierre, Jacques et Jean, qui s'endorment tous pendant que Jésus
est changé en une apparence éblouissante*
ces mots,
Cela fait référence à ce que Jésus a dit à ses disciples dans les versets précédents*

## traduction des mots:

* Jésus, Jésus Christ, Christ Jésus
* Pierre, Simon Pierre, Cephas
* Jean (l'apôtre)
* Jacques (fils de Zébédée)
* prier

Liens:

