# Matthieu 1: 9-11

## UDB:

7 Salomon était le père de Roboam* Roboam était le père d'Abija* Abijah était le père d'Asa* 8 Asa était le père de Josaphat* Josaphat était le père de Joram* Joram était un ancêtre d'Ouzia*

## ULB:

7 Salomon était le père de Roboam, Roboam le père d'Abija, Abija, père d'Asa*
8 Asa était le père de Josaphat, Josaphat, le père de Joram, et Joram, un ancêtre de Ozias

Traduction de Notes
Roboam, père d'Abija, Abija, père d'Asa
Le mot «était» est compris dans ces deux phrases* AT: «Roboam était le père d'Abija, et Abija était le père d'Asa ”(Voir: Ellipse )
Traduction de mots

* Salomon
* ancêtre, ancêtres, père,grand-père
* Roboam
* Abijah
* Comme un
* Josaphat
* Joram, Joram
* Ozias, Azaria

Liens:

* Introduction à l'évangile de Matthieu
* Matthieu 01 Notes générales
* Matthieu 1 traduction Questions

