# Apocalypse 15: 5-6

## UDB:

5 Après cela, j'ai vu que le temple dans le ciel était ouvert, où se trouvait la tente sacrée* 6 Les sept

anges dont le devoir était de punir les gens rebelles de sept manières différentes sont sortis du très
lieu saint* Les anges étaient vêtus de vêtements de lin blancs et propres; ils portaient des bandes d'or autour de
leurs poitrines

## ULB:

5 Après ces choses, j'ai regardé et le temple ayant la tente de témoin était ouvert au ciel* 6 Du lieu saint sortient les sept anges tenant les sept plaies* Ils étaient vêtus de

de lin pur et lumineux et portaient des écharpes dorées autour de la poitrine*

## Notes de traduction

Présentation du contexte:
Les sept anges avec les sept plaies sortent du lieu très saint* Ils ont parlé de cela
précédemment dans Apocalypse 15: 1 *
Après ces choses
“Après que les gens aient fini de chanter”
les sept anges tenant les sept plaies
Ces anges ont été vus comme tenant sept plaies parce que dans Apocalypse 17: 7 on leur donne sept
coupes pleines de la colère de Dieu*
lin
un beau tissu cher en lin
écharpes
Une ceinture qui est un morceau de tissu décoratif porté sur le haut du corps*

## traduction des mots

* temple
* tente de rencontre

271
Apocalypse 15: 5-6 Notes de traduction

* ciel, céleste
* ange, anges, archange
* peste, plaies
* vêtir, vêtu, vêtements, déshabillé
* pur, purifier
* or

