# Jean 5: 12-13

Jean 5: 12-13

## UDB:

12 Ils lui demandèrent: "Qui était cet homme?" 13 Alors que Jésus avait guéri l'homme, l'homme

ne conaissait pas son nom* Après l'avoir guéri, Jésus avait quitté l'homme et avait disparu dans la foule*

## ULB:

12 Ils lui dirent: « Qui est l'homme qui vous a dit : « Prends ta natte et marche? » 13 Cependant, celui

qui était guéri ne savait pas qui c'était parce que Jésus était parti secrètement, car là se trouvait une foule*

## Notes de traduction

Ils lui ont demandé
"Les chefs juifs ont demandé à l'homme qui était guéri"

## traduction de mots

* guérir, guéri, guérir, guérit, guéri, guérison, guérit, guérisseur, santé, sain, malsain
* Jésus, Jésus Christ, Christ Jésus

