# Matthieu 7: 26-27

## UDB:

26 D'autre part, quiconque entend ce que je dis mais ne m'obéit pas sera comme un homme insensé qui a construit sa maison sur le sable* 27 Quand la pluie est tombée et que le fleuve a inondé, et que les vents ont soufflé et ont battus contre cette maison, elle s'est écrasé et s'est complètement brisé parce qu'elle a été construite sur du sable*

Donc, vous devez obéir à ce que je vous ai dit*

## ULB:

26 Mais quiconque entend mes paroles et ne leur obéit pas sera comme un homme insensé qui construit sa maison sur le sable* 27 La pluie est tombée, les inondations sont venues et les vents ont soufflé et ont frappé cette maison, et elle est tombée, et sa destruction était complète* Notes de traduction

Présentation de contexte:
C'est la fin du sermon de Jésus sur la montagne, qui a commencé dans Matthieu 5: 3 *
comme un homme insensé qui a construit sa maison sur le sable
Jésus continue la comparaison du verset précédent* Il compare ceux qui n'obéissent pas à ses paroles à des  constructeurs de maison idiots* Seul un imbécile construirait une maison dans un endroit sablonneux où la pluie, les inondations et le vent peut balayer le sable* (Voir: Comparaison )
est tombée
Utilisez le mot général dans votre langue qui décrit ce qui se passe lorsqu'une maison tombe en panne*
sa destruction était complète
La pluie, les inondations et le vent ont complètement détruit la maison*
Traduction de mots

* mot, mots, désobéir,  désobéissance, désobéissant
* imbécile, insensé, folie
* inondations

194

