# Matthieu 23: 20-22

## UDB:

20 Donc ceux qui promettent de faire quelque chose et demandent ensuite à l'autel de confirmer qu'ils le feront, ils

demandent également tout sur l’autel pour faire la même chose* 21 Oui, et ceux qui promettent de faire
quelque chose et ensuite demander au temple de confirmer qu'ils vont le faire, ils demandent aussi que Dieu, à
à qui appartient le temple, confirmera la même chose* 22 Et ceux qui promettent de faire quelque chose
et ensuite demander au ciel de confirmer qu'ils le feront, ils demandent au trône de Dieu de confirmer
qu'ils le feront, et ils demandent aussi à Dieu, qui est assis sur ce trône, de confirmer la même chose
chose*"

## ULB:

20 C'est pourquoi, celui qui jure par l'autel jure par l'autel et par tout ce qui est dessus* 21 Celui qui

jure par le temple jure par elle et par celui qui y habite* 22 Et celui qui jure par
le ciel jure par le trône de Dieu et par celui qui y est assis*
Traduction de Notes
par tout ce qu'il y a
“Par tous les cadeaux que les gens ont mis dessus”
celui qui y habite… celui qui y siège
Les deux font référence à Dieu le Père*
Traduction de mots

* autel, autels
* temple
* ciel, ciel, ciel, ciel, céleste
* trône, trônes, intronisé

Liens:

* Introduction à l'évangile de Matthieu
* Matthieu 23 Notes générales

