# Marc 5: 9-10

## UDB:

9 Jésus lui demanda: « Quel est ton nom? » Il répondit: « Mon nom est Légion , car il y a beaucoup d' entre nous les mauvais esprits dans cet homme* » 10 Alors les mauvais esprits ont continué à demander Jésus avec ferveur qu'il n'envoie pas les sortir de la Région*

## ULB:

9 Il lui demanda: "Comment vous appelez-vous?" Il lui répondit: "Je m'appelle Légion, car nous sommes nombreux*"
10 Ils l'ont prié à plusieurs reprises de ne pas les envoyer hors de la région*

## traductionNotes

Il lui a demandé
"Et Jésus a demandé à l'esprit impur"
Il lui répondit: "Je m'appelle Légion, car nous sommes nombreux*"
Un esprit parlait pour beaucoup ici* Il en parlait comme s'il s'agissait d'une légion, une unité de l'armée romaine d'environ 6 000 soldats* AT: «Et l'esprit lui dit: Appelle-nous une armée, car beaucoup d'entre nous sont à l'intérieur de l'homme* ”(Voir: Métaphore )
Liens:

