# 1 Corinthiens 14: 10-11

## UDB:

10 Il y a certainement beaucoup de langues dans le monde et toutes donnent un sens à ceux qui

les comprendre* 11 Mais si je ne comprends pas la langue de quelqu'un, je serai comme un étranger à
lui, et il sera comme un pour moi*

## ULB:

10 Il y a sans doute beaucoup de langues différentes dans le monde, et aucune n'est sans signification* 11 Mais

si je ne connais pas la signification d'une langue, je serai un étranger à l'orateur et l'orateur
sera un étranger pour moi*

## traduction des notes

aucune n'est sans signification
Cela peut être considéré comme positif* AT: "ils ont tous un sens" (voir: doubles négatifs )
traduction  des mots

* savoir, faire connaître,

inconnu, connu d'avance, connaissance préalable

* étranger, aliénée, aliéné, étrangers, étrangé étrangés

