# L'esprit d'une personne est la lampe de Yahweh, fouillant toutes ses parties les plus profondes

Cela parle de l'esprit d'une personne comme s'il s'agissait d'une lampe. L'esprit d'une personne l'aide à comprendre son
moi intérieur. AT: “Yahweh nous a donné un esprit pour comprendre notre être le plus profond, exactement comme une lampe
tu vois dans le noir »(voir: métaphore )

# La fidélité et la fiabilité des alliances préservent le roi

Les noms abstraits «fidélité» et «fiabilité» peuvent être définis comme «fidèles» et «fiables».
Ceci peut également être indiqué sous forme active. AT: “Le roi se conserve en étant digne de confiance
et fidèle à l'alliance "(Voir: Noms actifs ou passifs et abstraits )

# préserver le roi

garder le roi à l'abri du danger

# son trône est sécurisé par l'amour

Ici, le «trône» représente le pouvoir du roi de gouverner. Le nom abstrait «amour» peut être défini comme un verbe.
En outre, cela peut être indiqué sous forme active. AT: “un roi assure qu'il gouvernera longtemps en aimant
autres "(Voir: Métonymie et noms abstraits et Actif ou Passif )
563
Proverbes 20: 27-28

