# Déclaration de connexion:

Au verset 42, Jésus commence à raconter une autre parabole.

# Informations générales:

Au verset 41, il y a une pause dans l'histoire puisque Peter pose une question à Jésus sur le précédent
parabole.

# Qui est alors… le bon moment?

Jésus utilise une question pour répondre indirectement à la question de Pierre. Il attendait ceux qui voulaient être
gestionnaires fidèles à comprendre que la parabole était à leur sujet. AT: “Je l'ai dit à tous ceux qui
est… le bon moment. »(Voir: question rhétorique )

# le manager fidèle et sage

Jésus raconte une autre parabole sur la façon dont les serviteurs doivent être fidèles en attendant leur maître
revenir. (Voir: Paraboles )

# que son seigneur mettra sur ses autres domestiques

"Que son seigneur met en charge de ses autres serviteurs"
546
traductionNotes Luc 12: 41-44

# Béni soit ce serviteur

“Comme c'est bon pour ce serviteur”

# que son seigneur trouve en train de le faire quand il vient

«Si son seigneur le trouve en train de faire ce travail quand il revient»

# Je vous le dis en vérité

Cette expression signifie qu’ils doivent porter une attention particulière à ce qu’il va dire.

# le mettra sur tous ses biens

"Le mettra en charge de tous ses biens"

