# que je devrais la donner à un autre homme

"Plutôt que de la donner à un autre homme"

# et ils lui semblaient seulement quelques jours

"Mais le temps lui semblait être seulement quelques jours"

# pour l'amour qu'il avait pour elle

"À cause de l'amour qu'il avait pour elle" ou "à cause de son amour pour elle"

