# Informations générales:

Jérémie continue de parler, mais il commence à parler de lui à la première personne. (Voir: Premièrement, Deuxième,
ou troisième personne )

# la cour de la garde

C’était un espace ouvert rattaché au palais du roi, entouré d’édifices et dans lequel
ils ont gardé des prisonniers. Voyez comment vous avez traduit cela dans Jérémie 32: 2 .

# dix-sept shekels

Un shekel est de 11 grammes. AT: “17 shekels” ou “187 grammes” (Voir: Argent et chiffres bibliques )

