# de Abishai

Ici Abishai représente lui-même et ses soldats. AT: “d'Abishai et ses soldats” (Voir: Synecdoche )

# dans la ville

Ici, «la ville» fait référence à Rabba, la capitale des Ammonites.

# retourné à Jérusalem

«Retourné à Jérusalem»

