# Pensez-vous que c'est juste… 'Mon droit devant Dieu'?

Elihu utilise des questions pour contester Job. AT: «Vous devez penser que vous avez raison… 'Mon droit devant Dieu.' ”
ou “Ce n'est pas juste… 'Mon droit devant Dieu.' ”(Voir: Question rhétorique )

# Pensez-vous que c'est juste quand vous dites

"Pensez-vous qu'il est juste que vous disiez"

# Penses-tu

Ici, "vous" est singulier et fait référence à Job. (Voir: Formes de vous )

# Ma droite devant dieu

Les significations possibles sont 1) Job prétend être innocent devant Dieu ou 2) Job prétend qu'il,
plutôt que Dieu, a raison.

# Car vous demandez: "Quel est son utilité pour moi?" et 'Serais-je mieux si j'avais péché?'

Elihu cite Job comme disant ces deux questions rhétoriques. AT: «Pour vous dire, 'il ne profite pas
moi "et:" Je ne suis pas mieux loti que si j'avais péché. " ”(Voir: Question

