# Mais cela a déplu à Samuel… Donnez-nous un roi pour nous juger

Samuel était malheureux que le peuple ne veuille pas seulement qu'il enlève ses fils corrompus et
nommer des juges honnêtes, mais ils voulaient qu'un roi les dirige comme les autres pays.

# Obéir à la voix du peuple

Ici «la voix» est un métonyme pour la volonté ou le désir du peuple. AT: “Fais ce que les gens disent”
(Voir: Métonymie )

# mais ils m'ont rejeté

Yahweh savait que les gens ne rejetaient pas seulement les juges corrompus, mais qu'ils rejetaient Yahweh
comme leur roi.

