# .Qu'est-ce que vous nous avez fait?

Les habitants de la tribu d’Éphraïm reprochaient à Gédéon cette question rhétorique pour ne pas
en les incluant dans son armée. Cela peut être exprimé comme une déclaration. AT: “Vous ne nous avez pas traité
équitablement. "(Voir: Question rhétorique )

# contre Midian

Ici, «Madian» représente l'armée midianite. (Voir: Métonymie )

# ils ont eu une violente dispute avec lui

ils se sont disputés avec lui »ou« ils l'ont sévèrement réprimandé »

