# Informations générales:

Samuel a renouvelé le royaume de Saül à Gilgal et Samuel a rappelé au peuple de suivre la
Seigneur.

# Saul avait trente ans… sur Israël

Le texte de ce verset en copies anciennes semble avoir été mutilé, de sorte que les versions modernes ont
beaucoup de traductions différentes. Ce sont toutes des tentatives pour représenter le sens le plus probable de la
texte original.

# choisi trois mille hommes

“A choisi 3 000 hommes” (Voir: Nombres )

# Deux mille étaient avec lui

«2 000 hommes étaient avec lui» (Voir: Nombres )

# Michmash

nom d'une ville (voir: comment traduire des noms )

# Gibeah de Benjamin

Gibeah est une ville. Voyez comment vous avez traduit cela dans 1 Samuel 10:26 .

# Le reste des soldats, il a envoyé à la maison

«Il a renvoyé le reste des soldats chez eux»

