Ch 13-15 minor edits/corrections

44-JHN.usfm

@@ -1248,7 +1248,7 @@ John answered, "No."
 \v 12 After he finished washing their feet, he put his outer clothing on again. Then he sat down at his place again and said, "Do you understand what I have done for you?
 \v 13 You call me 'teacher' and 'Lord.' You are right to say this, for that is what I am.
 \v 14 If I, your teacher and Lord, have washed your feet, you also ought to wash one another's feet.
-\v 15 I have given you an example to follow in order that you should do as I have done for you.
+\v 15 I have given you an example to follow, in order that you should do as I have done for you.
 
 \s5
 \v 16 I am telling you the truth: A servant is not greater than his master, nor is a messenger greater than the one who has sent him.
@@ -1258,7 +1258,7 @@ John answered, "No."
 \s5
 \p
 \v 19 "I am telling you this now before he hands me over so that when it does happen, you may believe that I am God.
-\v 20 I am telling you the truth: Whoever receives the one I send also receives me; and whoever receives me also receives my Father who sent me."
+\v 20 I am telling you the truth: Whoever receives the one I send also receives me, and whoever receives me also receives my Father who sent me."
 
 \s5
 \p
@@ -1272,7 +1272,7 @@ John answered, "No."
 
 \s5
 \v 26 Jesus answered, "It is the one to whom I will give this piece of bread after I dip it in the bowl." Then he dipped the bread and gave it to Judas, the son of Simon Iscariot.
-\v 27 As soon as Judas took the piece of bread, Satan entered in to him and took control of him. Jesus said to him, "Whatever you need to do, do it quickly."
+\v 27 As soon as Judas took the piece of bread, Satan entered into him and took control of him. Jesus said to him, "Whatever you need to do, do it quickly."
 
 \s5
 \v 28 No one else at the table knew why Jesus had said that to him.
@@ -1284,7 +1284,7 @@ John answered, "No."
 \v 31 After Judas left, Jesus said, "Now God will make people know what I, the Son of Man, am doing. I, the Son of Man, will make people know what God is doing as well, and people will honor him for it.
 \v 32 Since I, the Son of Man, make God known to people and since I honor him, God will also honor me. God will do this immediately."
 \p
-\v 33 "Little children, I am with you just a little while longer. You will look for me; but, just as I told the Jews, and as I am now telling you, where I am going, you cannot come.
+\v 33 "Little children, I am with you just a little while longer. You will look for me, but just as I told the Jews and as I am now telling you, where I am going you cannot come.
 
 \s5
 \v 34 I will give you this new command: You must love one another, just as I have loved you.
@@ -1292,7 +1292,7 @@ John answered, "No."
 
 \s5
 \p
-\v 36 Simon Peter said to him, "Lord, where are you going?" Jesus replied, "Where I am going, you cannot come with me now; but you will come later."
+\v 36 Simon Peter said to him, "Lord, where are you going?" Jesus replied, "Where I am going you cannot come with me now, but you will come later."
 \v 37 Peter said, "Lord, why can I not come with you now? I would lay down my life for you!"
 \v 38 Jesus answered, "Would you really lay down your life for me, Peter? I am telling you the truth: The rooster will not crow in the morning before you will say three times that you do not know me!"
 
@@ -1336,22 +1336,22 @@ John answered, "No."
 \v 20 When you see me again, you will know that I am joined to the Father and that you are joined to me and I to you.
 
 \s5
-\v 21 Everyone who has heard my commandments and obeys them, they are the ones who love me. And the ones who love me, my Father will love them, too; I will love them and I will reveal myself to them."
+\v 21 Everyone who has heard my commandments and obeys them, they are the ones who love me. And the ones who love me, my Father will love them also; I will love them and I will reveal myself to them."
 \p
 \v 22 Then Judas (not Iscariot, but the other disciple with the same name) spoke to Jesus. He said, "Lord, how will you reveal yourself just to us and not to the whole world?"
 
 \s5
-\v 23 Jesus replied to him, "This is how you can tell whether people love me: Whether they do what I have told you to do. Any people like this, my Father will love them. He and I will come to them and live with them.
+\v 23 Jesus replied to him, "This is how you can tell whether people love me: whether they do what I have told you to do. Any people like this, my Father will love them. He and I will come to them and live with them.
 \v 24 As for those who do not love me, they will not obey what I have told them to do. The things I have told you are not things that I have decided to say on my own; instead, they are things that my Father has sent me to tell you.
 
 \s5
 \v 25 I have said these things to you while I am still with you.
 \v 26 The Helper, the one who comes alongside to be with you—my Father will send him in my name. He will teach you everything that you need to know. He will also cause you to remember all the things that I have told you.
-\v 27 As I leave you with peace, it is my peace that I am giving to you. I give you a kind of peace no one and nothing that belongs to this world can give you. So do not be upset or anxious; and do not be afraid."
+\v 27 As I leave you with peace, it is my peace that I am giving to you. I give you a kind of peace no one and nothing that belongs to this world can give you. So do not be upset or anxious, and do not be afraid."
 
 \s5
 \p
-\v 28 "You heard me say to you that I am going away and will later come back to you. If you loved me, you would be glad that I am going back to the Father because the Father is greater than I am.
+\v 28 "You heard me say to you that I am going away and will later come back to you. If you loved me, you would be glad that I am going back to the Father, because the Father is greater than I am.
 \v 29 I have told you these things now before they happen so that, when they do happen, you will continue to trust me.
 
 \s5
@@ -1372,7 +1372,7 @@ John answered, "No."
 \p
 \v 5 "I am the vine; you are the branches. If you remain joined to me and I remain joined to you, you will bear much fruit, for apart from me you can do nothing at all.
 \v 6 Everyone who does not stay joined to me and draw his life from me will be thrown away like a dead branch. Those branches are gathered together and thrown into the fire and burned.
-\v 7 If you stay joined to me and live by my message, you can ask God for anything, and he will do it.
+\v 7 If you stay joined to me and live by my message, you can ask God for anything and he will do it.
 
 \s5
 \v 8 When you bear much fruit, it causes people to honor the Father. Then you are my disciples."
@@ -1389,7 +1389,7 @@ John answered, "No."
 
 \s5
 \v 14 You are my friends if you not only listen to my commands but also live by them.
-\v 15 I no longer call you my servants, for the servant does not understand what his master is doing. I now call you friends, for everything I heard from my Father I made it all known to you so that you also could understand it.
+\v 15 I no longer call you my servants, for the servant does not understand what his master is doing. I now call you friends, for everything I heard from my Father I made known to you so that you also could understand it.
 
 \s5
 \v 16 You did not choose me, but I chose you for a reason, so that you should go out and bear much fruit and so that your fruit should last forever. As a result, everything you ask the Father in my name, he will do for you.
@@ -1402,18 +1402,18 @@ John answered, "No."
 
 \s5
 \v 20 Remember when I taught you this: 'A servant is not greater than his master.' Since they have made me suffer, you can be sure they will make you suffer also. If any of them have received my teachings and followed them, they will also follow what you teach them.
-\v 21 The unbelievers in this world will do horrible things to you because you represent me and because they do not know my Father, who has sent me to you.
+\v 21 The unbelievers in this world will do horrible things to you because you represent me and because they do not know my Father who has sent me to you.
 \v 22 If I had not come and spoken God's message to them, they would not have been guilty of rejecting me and my message. However, now I have come and told them God's message, and they have no excuse for their sin.
 
 \s5
 \v 23 Whoever hates me also hates my Father.
-\v 24 If I had not done those things among them, those things in which I showed my power, things that no one else has ever done, they would not have been guilty of sin. Yet now that they have seen me, they hate me, and they hate my Father, too.
+\v 24 If I had not done those things among them—those things in which I showed my power, things that no one else has ever done—they would not have been guilty of sin. Yet now that they have seen me, they hate me, and they hate my Father also.
 \v 25 These words were written in their law and have now come true: 'They hated me for no reason.'"
 
 \s5
 \p
 \v 26 "When the Helper comes, he is the one who will come from the Father and who will comfort you. He is the Spirit who tells the truth about God and me. He will tell everyone who I am, and he will show everyone all that I have done.
-\v 27 You also must tell everyone what you know about me because you have been with me the whole time from the very first days when I began to teach the people and to do miracles."
+\v 27 You also must tell everyone what you know about me, because you have been with me the whole time from the very first days when I began to teach the people and to do miracles."
 
 \s5
 \c 16